Sorção e dessorção do diuron em quatro latossolos brasileiros

إنجليزي. The knowledge of herbicide sorption in soils is one of the conditions needed to make reliable recommendations of these compounds, based on their technical and environmental aspects. Thus, the aim of this work was to evaluate sorption and desorption of diuron in Red-Yellow Latosol (RYL), Humic Red-Yellow Latosol (HRYL), Red Latosol (RL), and Yellow Latosol (YL), with different pH values. The Batch Equilibrium method was used to evaluate sorption and desorption. It consisted of the use of 10.0 mL of solution at concentrations of 0.5, 1, 2, 4, 8, and 15mg L-1 of diuron, prepared in CaCl2 0.01 molL-1 . These solutions were added in 2.00 g of soil sample, remaining under agitation for 12h. After centrifugation and filtration, the diuron concentration in the supernatant was determined by high performance liquid chromatography. Desorption was evaluated using samples kept in tubes after the sorption tests, at an initial concentration of 8 mgL-1 of the herbicide. The Freundlich isotherm was adjusted appropriately to describe the sorption of diuron for all soils. The sorption of diuron was directly related to organic matter content, whereas soils with higher organic matter content, RYL and HRYL showed higher sorption coefficients. The pH increase in soil increases diuron sorption. This was more evident in RL, which has the lowest organic matter content. The desorption process was the inverse of the diuron sorption process, since soils with lower sorption had the highest percentages of desorption.

البرتغالية. O conhecimento do processo de sorção de herbicidas nos solos é uma das condições para fazer recomendações seguras do ponto de vista técnico e ambiental desses compostos. Neste trabalho, foram avaliadas a sorção e dessorção do diuron em Latossolo Vermelho-Amarelo (LVA), Latossolo Vermelho-Amarelo húmico (LVAh), Latossolo Vermelho (LV) e Latossolo Amarelo (LA), com diferentes valores de pH. Na avaliação da sorção e dessorção utilizou-se o método Batch Equilibrium, que consistiu na utilização de 10,0 mL de solução com concentrações de 0,5, 1, 2, 4, 8 e 15 mg L-1 do diuron, preparadas em CaCl2 0,01 mol L-1. Essas soluções foram adicionadas a amostras de 2,00 g de solo, permanecendo sob agitação por 12 horas. Após centrifugação e filtração, a concentração do diuron no sobrenadante foi determinada por cromatografia líquida de alta eficiência. A dessorção foi avaliada utilizando as amostras contidas nos tubos, após os ensaios de sorção, que continham dose inicial de 8 mg L-1 de herbicida. A isoterma de Freundlich ajustou-se adequadamente para descrever a sorção do diuron em todos os solos estudados. A sorção do diuron foi diretamente relacionada aos teores de matéria orgânica, visto que solos com maiores teores de matéria orgânica, LVA e LVAh, apresentaram maiores coeficientes de sorção. O aumento do pH dos solos elevou a sorção do diuron, de forma mais evidente no LV, sendo este o solo que apresentou o menor teor de matéria orgânica. O processo de dessorção do diuron foi inverso ao da sorção, pois solos com menor sorção apresentaram as maiores porcentagens de dessorção.