Qualidade fisiológica de sementes de soja colhidas em duas épocas após dessecação com glyphosate

إنجليزي. Pre-harvest desiccation of soybean plants with glyphosate has been routinely conducted by seed producers, although it is not recommended because it may reduce seed physiological quality. The objective of this study was to evaluate the effects of the pre-harvest desiccation of plants with glyphosate on the physiological quality of soybean seeds harvested at two different periods after application. The experimental design was completely randomized blocks, with four replications and subdivided plots. Main plots consisted of the presence and absence of a pre-harvest desiccation of soybean plants with glyphosate at the R7 stage, and subplots of seeds harvested 7 and 14 days after application. Moisture content, mechanical damage, viability, weight of 100 seeds, protein content and accumulation of glyphosate residues were determined after harvest. Physiological quality was evaluated by tests for germination, accelerated aging, electrical conductivity, seedling length and seedling dry matter. Pre-harvest desiccation of soybean plants with glyphosate reduces seed germination and seedling development. Delayed harvesting reduces the germination of soybean seeds produced by plants desiccated with glyphosate, but minimizes phytotoxicity in seedling development.

البرتغالية. A dessecação de plantas de soja em pré-colheita com glyphosate vem se tornando prática rotineira entre os produtores, apesar de não ser recomendada, pois pode comprometer a qualidade fisiológica das sementes. Objetivou-se avaliar os efeitos da dessecação das plantas em pré-colheita com glyphosate na qualidade fisiológica de sementes de soja colhidas em duas épocas após a aplicação. O delineamento experimental foi em blocos ao acaso, com quatro repetições, em esquema de parcelas subdivididas. As parcelas principais consistiram da dessecação ou não das plantas de soja com glyphosate em pré-colheita, no estádio R7, e as subparcelas da colheita das sementes 7 e 14 dias após a aplicação. As sementes foram avaliadas quanto ao teor de água, dano mecânico, viabilidade, massa de 100 sementes e teor de proteína. A qualidade fisiológica foi avaliada por meio dos testes de germinação, envelhecimento acelerado, condutividade elétrica, comprimento de plântulas e massa da matéria seca das plântulas. A dessecação das plantas de soja em pré-colheita com glyphosate ocasiona redução da germinação das sementes e do desenvolvimento inicial das plântulas. O atraso na colheita reduz a germinação das sementes oriundas de plantas de soja dessecadas com glyphosate em pré-colheita, mas minimiza os efeitos fitotóxicos no desenvolvimento das plântulas.