GERMINAÇÃO DE SEMENTES DE MILHO TRATADAS COM FONTES E DOSES DE ZINCO E BORO

إنجليزي. The present study was undertaken to determine the germination of corn seeds treated with different sources of zinc and boron during storage. The experiment was conducted at the Departament of Fitotecnia of the University of Santa Maria during the period of october 1989 to june 1990. The treatments was a fatorial 2x8, and treatments the hybrids AG 64 and C 408 and the levels zero, 60g/ha Zn + 2g/ha B from the sources Diol, Triol and Biocrop, 90g/ha Zn + 3g/ha B from the sources Diol and Triol, 60g/ha Zn and 2g/ha B from the source Biocrop. The germination test was performed, in paper roll, just after the seed treatments, 30, 143 and 210 days later. The Biocrop zinc and boron sources, isolated or in combination did not differed of the check treatment, which indicates that the seed treatment with this product is feasible. The source of Triol showed its best result at the dose of 60g/ha Zn + 2g/ha B, whereas the Diol source reduced the normal seedlings.

البرتغالية. Com o objetivo de avaliar o poder germinativo das sementes de milho tratadas com fontes de zinco e boro, durante o armazenamento, foi conduzido um experimento no Departamento de Fitotecnia da Universidade Federal de Santa Maria, no período de outubro de 1989 a junho de 1990. Os tratamentos constituíram um fatorial 2x8, com os híbridos AG 64 e C 408 e os níveis zero, 60g/ha Zn + 2g/ha B das fontes Diol, Triol e Biocrop, 90g/ha Zn + 3g/ha B das fontes Diol e Triol, 60g/ha Zn e 2g/ha B da fonte Biocrop. Foram realizados testes de germinação em rolo de papel, logo após o tratamento das sementes e aos 30, 143 e 210 dias. As fontes zinco e boro Biocrop, isoladas e combinadas, não diferiram da testemunha, mostrando-se viáveis para o tratamento das sementes. A fonte Triol apresentou seu melhor resultado com a dose de 60g/ha Zn + 2g/ha B, enquanto a fonte Diol acarretou redução significativa no percentual de plântulas normais.