Association of nucleolar organizing regions and Ki-67 expression with recurrence rate of hair follicle tumor in dogs

البرتغالية. O objetivo deste trabalho foi avaliar o índice mitótico, o diâmetro nuclear, o número de regiões organizadoras de nucléolos e a expressão do Ki-67 em 82 tumores de folículo piloso de cães, entre 2000 e 2006. Os tumores foram classificados como tricoblastoma (n=32), tricoepitelioma benigno (n=30), tricoepitelioma maligno (n=6), pilomatricoma (n=7), acantoma infundibular ceratinizante (n=5) e tricolemoma (n=2). A cabeça, o dorso e os membros foram os locais mais frequentemente acometidos. O tricoepitelioma maligno apresentou índice mitótico, número de regiões organizadoras de nucléolos e expressão do Ki-67 significativamente maiores quando comparado aos outros tipos de tumores. Dentre as neoplasias benignas, o tricoblastoma apresentou índice mitótico e número de regiões organizadoras de nucléolos significativamente maiores. A expressão do Ki-67 não diferiu entre os tumores benignos de folículo piloso. A recorrência foi observada apenas em dois casos, incluindo um tricoepitelioma benigno e um tricoepitelioma maligno. Em dois casos, os nódulos não foram removidos com margem cirúrgica completa. Desta forma, conclui-se que nas neoplasias benignas de folículo piloso, o número das regiões organizadoras de nucléolo e da expressão de Ki-67 foram significativamente menores que em neoplasias malignas. Além disto, sugere-se que a margem cirúrgica completa está mais associada à recorrência dos tumores que as regiões organizadoras de nucléolo, a expressão de Ki-67 e o índice mitótico.

إنجليزي. Mitotic index, nuclear diameter, number of nucleolar organizing regions, and Ki-67 expression, in hair follicle tumors of 82 dogs were evaluated. Tissue specimens were used to prepare sections for histological staining for number of nucleolar organizing region and immunohistochemical staining for Ki-67. Tumors were classified as trichoblastoma (n=32), benign trichoepithelioma (n=30), pilomatricoma (n=7), malignant trichoepithelioma (n=6), infundibular keratinizing acanthoma (n=5), and tricholemmoma (n=2). Head, dorsum, and limbs were the most affected sites. Malignant trichoepithelioma presented significantly higher mitotic index, number of nucleolar organizing regions and Ki-67 expression. Regarding benign neoplasms, trichoblastoma presented significantly higher mitotic index and number of nucleolar organizing regions. Ki-67 expression did not differ among hair follicle benign neoplasms. Recurrence was only observed in two cases, with one benign trichoepithelioma and one malignant trichoepithelioma. In the two cases, nodules have not been removed with clean surgical margin. It was concluded that in benign neoplasms of hair follicles, the number of nucleolar organizing regions and Ki-67 expression were significantly smaller than in malignant neoplasm. Clean surgical margins are suggested to be more responsible to tumor recurrences than the number of nucleolar organizing regions, expression of Ki-67, and the mitotic index.