Stability and microbiological quality of rice bran subjected to different heat treatments

إنجليزي. Rice bran is a byproduct commonly used for animal feeding; however its nutritional value and potential application in human diet have attracted market interest. Its preservation for safe use is still a challenge, so the objective of this study was to determine the quality of commercially available rice bran samples subjected to different heat treatments (extruding, parboiling, toasting, and microwave oven heating) in order to promote stabilization during storage under room temperature. Rice bran samples were collected from two industries, and each treatment was divided in three parts, each corresponding to three repetitions. All samples were evaluated for moisture content, total microorganisms, mold and yeast counting, hydrolytic rancidity, and lipase activity during 90 days of storage. Most of the heat treatments, including domestic and thermoplastic extrusion, generated products which may be used for human consumption under the tested conditions in terms of physicochemical and microbiological quality. The domestic treatments were more efficient in eliminating microorganisms or keeping them within acceptable limits. The toasted rice bran showed satisfactory results in terms of moisture, hydrolytic rancidity control, and lipase activity.

البرتغالية. O farelo de arroz é um subproduto comumente utilizado em ração animal, porém seu valor nutricional e potencial de aproveitamento na alimentação humana vem despertando interesse do mercado. A conservação dessa matéria-prima para uso seguro ainda é um desafio, assim, o objetivo deste trabalho foi avaliar a qualidade de farelos de arroz comercialmente disponíveis, submetidos a diferentes tratamentos térmicos (extrusão, parboilização, torração em fogão e forno micro-ondas) visando à estabilização durante armazenamento em condições ambientais. As amostras foram coletadas em diferentes indústrias e cada tratamento foi dividido em três porções correspondentes a três repetições. Todas as amostras foram avaliadas quanto à umidade, contagem total de microrganismos, rancidez hidrolítica e atividade de lipase, durante 90 dias de armazenamento. A maioria dos tratamentos térmicos, incluindo processo doméstico e extrusão termoplástica, gerou produtos com potencial para consumo humano nas condições testadas, em termos de qualidade físico-química e microbiológica. Os tratamentos domésticos foram mais eficientes para eliminar os microrganismos presentes ou para mantê-los dentro dos limites aceitáveis. O farelo de arroz tratado em fogão apresentou resultados satisfatórios em termos de umidade, controle da rancidez hidrolítica e da atividade lipásica.