Alteração mineralógica de Neossolos em uma climo-litossequência no Planalto do Rio Grande do Sul

البرتغالية. No Estado do Rio Grande do Sul (RS), os Neossolos Litólicos e Neossolos Regolíticos são solos que têm sofrido forte pressão de uso, demandando maior conhecimento sobre sua gênese e mineralogia. O objetivo deste trabalho foi determinar o grau de intemperismo de Neossolos Litólicos e Neossolos Regolíticos, avaliando-se a alteração dos minerais em perfis dispostos em uma climo-litossequência no Planalto do RS, através de técnicas de dissolução química e difração de raios X. Foram identificados dois grupos de solos com graus de alteração distintos. O primeiro é constituído pelos perfis da porção Oeste da climo-litossequência (P1, P2 e P3) e encontra-se no estádio entre a bissialitização e a monossialitização, com predomínio de esmectita com hidroxi-Al entrecamadas (EHE), caulinita e hematita na fração argila. O segundo é representado pelos perfis da porção Leste (P4 e P5), encontrando-se no estádio entre a monossialitização e a ferralitização, com predomínio de caulinita e goethita e presença de gibbsita e EHE na fração argila. Os resultados sugerem maior influência do clima na alteração dos perfis. Os índices ki e kr não foram eficientes em representar a condição de alteração secundária dos perfis de Neossolos.

إنجليزي. In the Rio Grande do Sul state (RS) Neossolos Litólicos (Leptosols) and Neossolos Regolíticos (Regosols) are soils that have been suffering strong use pressure, demanding better knowledge on their genesis and mineralogy than the existing one. The objective of this research was to determine the weathering degree of Neossolos Litólicos and Neossolos Regolíticos through the evaluation of the minerals alteration in profiles disposed in a climo-litossequence in the RS Plateau, using techniques of chemical dissolution and X rays diffraction. The authors identified two groups of soils with different alteration degree. The first one is composed by the profiles of the West portion of the climo-litossequence (P1, P2 and P3) which has the weathering degree between the bissialitization and the monossialitization, with high content of smectite with hidroxi-Al interlayers (EHE), caulinite and hematite in the clay fraction. The second one is represented by the profiles of the East portion (P4 and P5), with weathering degree between the monossialitization and the ferralitization, with high content of caulinite and goethite and presence of gibbsite and EHE in the clay. The results suggested an higher contribution of the climate on the weathering of the profiles. The ki and kr indexes were not efficient in representing the condition of secondary alteration of the profiles of Neossolos.