SQUAMOUS CELL CARCINOMA IN OVINES IN THE STATE OF ACRE

إنجليزي. ABSTRACT: The squamous cells carcinoma (SCC), also known as epidermoid carcinoma, is a malign neoplasia of the squamous layer of the skin's epidermis, very common in bovines of tropical countries such as Brazil, due to the chronic exposure of animals to ultraviolet radiation. The objective of this work was to describe SCC cases in sheep (Ovis aries ), because it is known that this disease is rare in this species. A standard animal of approximately six years old was assisted in the municipality of Rio Branco, State of Acre, in Brazil, presenting cachectic state and multifocal tumors. Despite the rarity of this neoplasia in sheep, it is important to use preventive measures, such as: avoiding acquisition of depigmented animals, with absent or sparse fur coverage and, mainly avoiding prolonged exposure to ultraviolet lights, which could cause the appearance of this morbid disease.

البرتغالية. resumo: O carcinoma de células escamosas (CCE), também conhecido como carcinoma epidermoide, é uma neoplasia maligna da camada escamosa da epiderme da pele, muito comum em bovinos de países tropicais como o Brasil, devido à exposição crônica dos animais à radiação ultravioleta. Objetivou-se com este trabalho descrever caso de CCE em ovino, pois, sabe-se que a doença é rara nesta espécie. O animal SRD, de aproximadamente seis anos de idade, foi atendido no município de Rio Branco, estado do Acre, apresentando estado caquético e tumorações multifocais. Apesar desta neoplasia ser rara em ovinos, é importante fazer uso de medidas de prevenção como: evitar adquirir animais despigmentados, com cobertura de pelos ausentes ou esparsas e principalmente, evitar exposição prolongada à luz ultravioleta, podendo ter como ônus o surgimento desse tipo de processo mórbido.