CHEMICAL AND BIOLOGICAL SEED TREATMENT AND THEIR EFFECT ON SOYBEAN DEVELOPMENT AND YIELD

البرتغالية. RESUMO Na busca por estande de plantas homogêneo e resultados satisfatórios no desenvolvimento e produção de soja, pode ser realizado o tratamento de sementes combinando fungicidas químicos, bioestimuladores e outros produtos biológicos. Dessa forma, objetivou-se avaliar a interferência de insumos químico e biológico em tratamento de sementes no desenvolvimento e produção de soja. Para isso, foram conduzidos experimentos no ano agrícola 2010/2011 em três localidades do Rio Grande do Sul, utilizando-se os seguintes tratamentos de sementes: fungicida fludioxonil; Trichoderma spp.; fludioxonil + Trichoderma spp.; fludioxonil + Trichoderma spp. + Biozyme®; e testemunha (sem tratamento). Para o número total de vagens, o tratamento com Trichoderma spp. e os demais tratamentos conjugados apresentaram até 77% mais vagens do que a testemunha. Os tratamentos fungicida fludioxonil, fungicida fludioxonil + Trichoderma spp. e fungicida fludioxonil + Trichoderma spp. + Biozyme® apresentaram até 14% maior produtividade do que a testemunha. O fungicida fludioxonil foi indicado para tratamento de sementes de soja conjugado com o fungo Trichoderma spp. e o bioestimulador Biozyme®, por promoverem o desenvolvimento de plantas e o aumento da produtividade de soja.

إنجليزي. ABSTRACT In the search for homogeneous planting density and satisfactory results in soybean development and yield, the treatment of seeds can be carried out using a combination of chemical fungicides, growth stimulators, and other biological agents. The objective of this study is to evaluate the effect of chemical and biological inputs for soybean seed treatment on crop development and yield. Experiments were carried out in the 2010/2011 growing season in three municipalities of Rio Grande do Sul using the following treatments: fungicide fludioxonil, Trichoderma spp., fludioxonil + Trichoderma spp., fludioxonil + Trichoderma spp. + the growth stimulator Biozyme®, and a control (untreated). The total number of pods in treatment with Trichoderma spp. and the other treatments were up to 77% higher than that of the control. The grain yield of treatments with fludioxonil, fludioxonil + Trichoderma spp., and fludioxonil + Trichoderma spp. + Biozyme® was up to 14% higher than that of the control. These results indicate that fludioxonil combined with the fungus Trichoderma spp. and Biozyme® is indicated for treating soybean seeds and increases crop development and grain yield.