DYNAMICS OF SOIL MICROBIOLOGICAL ATTRIBUTES IN INTEGRATED CROP-LIVESTOCK SYSTEMS IN THE CERRADO-AMAZONÔNIA ECOTONE1

إنجليزي. ABSTRACT The combination of grain and livestock production in integrated Crop-Livestock systems (iCLs) provide the opportunity to increase yields, improve soil attributes and ensure the sustainability of the agricultural system. The objective of this research was to evaluate the impact of seven land use systems on their microbiota. Five iCL systems were implemented in 2005 in Santa Carmem, MT, Brazil, with different rotating crops: iCL A (soybean/maize, preceded by two years with pasture), iCL B (rice/maize, preceded by two years with soybean/intercropped pasture), iCL C (soybean/maize, preceded by three years with pasture), iCL D (pasture/maize, preceded by five soybean/maize or millet intercropped with pasture) and iCL E (pasture/maize, preceded by three years with pasture). These were compared with two reference systems: a conventional soybean/maize succession system (CC) and native forest (NF). Soils were collected (0.00-0.20 m) and the population dynamics of fungi, bacteria, actinobacteria and cellulolytic microorganisms were evaluated over the course of two years (2012 and 2013). Likewise, carbon stocks of microbial biomass (CBM); metabolic quotient (qCO2); basal respiration (RB); acid (AP) and alkaline (ALP) phosphatases; β-glycosidase (BG) and urease of soil were assessed. The iCLs systems improved the performance of soil microbiota compared to the conventional system. The rotation of legume and grasses preceded by pasture in iCL A and C, increased the total fungi, bacteria, actinobacteria, enzymatic activity and CBM stocks. This fact contributed to an increased efficiency in environmental performance and added greater sustainability to the system.

البرتغالية. RESUMO A combinação da produção de grãos e gado em sistemas de integração Lavoura-Pecuária (iLPs) oferece a oportunidade de aumentar a produtividade, melhorar os atributos do solo e a sustentabilidade do sistema agropecuário. O objetivo dessa pesquisa foi avaliar o impacto de sete sistemas de uso do solo sobre a sua microbiota. Cinco sistemas de iLPs foram implementados em 2005 em Santa Carmem, MT, Brasil, com diferentes culturas rotativas: iLP A (soja/milho, precedidos por dois anos com pastagem), iLP B (arroz/milho, precedidos por dois anos com soja/milho consorciado com pastagem), iLP C (soja/milho, precedidos por três anos com pastagem), iLP D (pastagem/milho, precedidos por cinco soja/milho ou milheto consorciados com pastagem) e iLP E (pastagem/milho, precedidos por três anos com pastagem). Estes foram comparados com dois sistemas: um sistema convencional de sucessão soja/milho (CC) e a mata nativa (NF). Os solos dos sete sistemas foram coletados (0,00-0,20 m) e avaliados por dois anos (2012 e 2013) quanto a dinâmica das populações de fungos, bactérias, actinobactérias e micro-organismos celulolíticos; estoques de carbono da biomassa microbiana (CBM); quociente metabólico (qCO2); respiração basal (RB); fosfatases ácida (AP) e alcalina (ALP); β-glicosidase (BG) e urease do solo. Os sistemas de iLPs melhoraram o desempenho da microbiota do solo em comparação ao sistema convencional. A rotação de leguminosas e gramíneas precedidas por pastagem nas iLPs A e C, promoveu aumentos nos: totais de fungos, bactérias, actinobactérias, atividade enzimática e estoques de CBM. Esse fato contribuiu para uma maior eficiência no desempenho ambiental e agregou maior sustentabilidade ao sistema.