PRODUCTION CHARACTERISTICS OF SESAME GENOTYPES UNDER DIFFERENT STRATEGIES OF SALINE WATER APPLICATION

البرتغالية. RESUMO Em áreas semiáridas, a escassez de água de baixa concentração de sais associado à irregularidade de precipitações, tornam-se um fator limitante para garantir a produção agrícola. Neste contexto, objetivou-se com este trabalho avaliar o crescimento e a produção de genótipos de gergelim sob diferentes estratégias de uso de águas salinas. O experimento foi desenvolvido sob condições de ambiente protegido, utilizando-se o delineamento de blocos casualizados em esquema fatorial 6 x 2, sendo os tratamentos constituídos de seis estratégias de uso de águas salinas aplicadas nos diferentes estádios de desenvolvimento das plantas (SE - irrigação com água de baixa salinidade durante todo ciclo de cultivo; VE, FL, FR, VE/FL e VE/FR - irrigação com água de alta salinidade, respectivamente na fase vegetativa, floração, frutificação, vegetativa/floração e vegetativa/frutificação) e dois genótipos de gergelim (BRS Seda e BRS Anahí), com 4 repetições. A irrigação com água de elevada salinidade (CEa=2,7 dS m-1) durante as fases vegetativa, floração e de frutificação, não comprometeu a produção do gergelim. Houve redução do crescimento quando a irrigação com água de elevada salinidade foi realizada na fase de floração e de forma contínua nas fases vegetativa/floração e na produção durante as fases vegetativa/floração e vegetativa/frutificação. O maior crescimento nas plantas de gergelim BRS Seda resultou em incremento no número total de frutos e na massa de sementes total.

إنجليزي. ABSTRACT In semiarid areas, the scarcity of water with low salt concentration associated with irregular precipitation becomes a limiting factor to ensure agricultural production. In this context, the objective of this study was to evaluate the growth and production of sesame genotypes under different strategies of use of saline water. The experiment was conducted under protected environment conditions, using a randomized block design in a 6 x 2 factorial scheme, and the treatments consisted of six strategies for the use of saline water in the different stages of plant development (SE = irrigation with low-salinity water throughout the cultivation cycle; VE, FL, FR, VE/FL and VE/FR - respectively, irrigation with high-salinity water at the vegetative stage, flowering, fruiting, vegetative/flowering and vegetative/fruiting) and two sesame genotypes (BRS Seda and BRS Anahí), with 4 replicates. Irrigation with high-salinity water (ECw = 2.7 dS m-1) during the vegetative, flowering and fruiting stages did not compromise sesame production. There were reductions in sesame growth when irrigation with high-salinity water was continuously applied at the vegetative/flowering stages and in sesame production when it was applied during the vegetative/flowering and vegetative/fruiting stages. The greater growth of BRS Seda sesame plants resulted in an increase in the total number of fruits and in the total seed weight.