GERAÇÃO DE RESÍDUOS MADEIREIROS DO SETOR DE BASE FLORESTAL NA REGIÃO METROPOLITANA DE BELÉM, PARÁ

إنجليزي. ABSTRACT The forest based industry is relevant to the world’s economy, since its primary and secondary products are used as raw material for other sectors and services generating employment and income for the population and taxes for the state. In Brazil, the forest industry stands out for the wealth of wood, but it generates a high amount of waste. The objective of this study was to evaluate the quantity and the factors responsible for the production of wood residues from the forest-based industries of the metropolitan region of Belém, Pará state. For this purpose, a total of 120 companies were considered that carried out primary and secondary processing, as well as furniture. The data were collected through semi-structured interviews applied in a sample of 31 companies and observations in loco. The variables were analyzed through descriptive statistics and Pearson correlation. It was verified that the companies generated a total of 12.3 thousand m3/month, with a mean of 398.9 m3/month of waste. The number of timber species influenced the amount of waste. It can be concluded from the comparison with other researches with this same theme that the companies generate a significant amount of waste as a consequence of the number of species processed.

البرتغالية. RESUMO A indústria de base florestal é relevante para a economia mundial, pois seus produtos primários e secundários são usados como matéria-prima para outros setores e serviços gerando emprego e renda para a população e tributos para o Estado. No Brasil, a indústria florestal se destaca pela riqueza em madeira, porém, gera elevada quantidade de resíduos. O objetivo do trabalho foi avaliar a quantidade e os fatores responsáveis pela produção de resíduos madeireiros das indústrias de base florestal da Região Metropolitana de Belém, Pará. Para tanto, foram consideradas um universo de 120 empresas que realizavam o processamento primário e secundário, bem como movelarias. Os dados foram coletados por meio de entrevistas semiestruturadas aplicadas em uma amostra de 31 empresas e observações in loco. As variáveis foram analisadas através da estatística descritiva e correlação de Pearson. Verificou-se que as empresas geraram um total de 12,3 mil m3/mês, com média de 398,9 m3/mês de resíduo. O número de espécies madeireiras influenciou na quantidade de resíduos. Conclui-se, que a partir da comparação com outras pesquisas com esse mesmo tema, que as empresas geram quantidade significativa de resíduo em consequência do número de espécies processadas.