Effect of the use bentazon herbicide on the productivity of corn and dry mass of crotalaria intercropped | Efeito do uso do herbicida bentazon na produtividade de milho e massa seca de crotalária consorciados

البرتغالية. O presente trabalho teve por objetivo avaliar a seletividade do herbicida bentazon para crotalária consorciado com milho e avaliar a produtividade do milho e a massa seca de crotalária cultivados em consórcio. O delineamento utilizado foi o de blocos casualizados (DBC), com 4 repetições e 5 tratamentos assim constituídos:&nbsp; Milho sem aplicação de herbicida; Milho + Crotalaria spectabilis sem aplicação de herbicida; Milho + Crotalaria spectabilis com aplicação de herbicida bentazon na dose de 0,5 L ha-1; Milho + Crotalaria spectabilis com aplicação de herbicida bentazon na dose de 1 L ha-1; Milho + Crotalaria spectabilis com aplicação de herbicida bentazon na dose de 1,5 L ha-1. O experimento foi implantado no dia 16 de novembro de 2017. A semeadura do milho foi simultânea a da crotalária, com previa gradagem do solo. O híbrido utilizado foi o CD 3410 PW®, da empresa Coodetec, tratado industrialmente com o inseticida Poncho® da DuPont Pioneer (600g/l) enquanto para a crotalária foram utilizadas sementes comuns sem tratamento. De acordo com a análise de variância não houve diferença significativa (P < 0,05) para a produção de massa seca da crotalária em função das doses de herbicida aplicadas; bem como para os componentes da produtividade: altura de planta, diâmetro de colmo, altura de inserção da primeira espiga, diâmetro de espiga, comprimento de espiga, massa de 1000 grãos. O herbicida bentazon nas três dosagens testadas foi seletivo para a Crotalaria spectabilis, não prejudicando o seu desenvolvimento e nem sua produção de massa seca. O milho em monocultivo produziu em torno de 1,5 toneladas ha-1 a mais que o milho consorciado com a Crotalaria spectabilis.

إنجليزي. The objective of this work was to evaluate the selectivity of the herbicide bentazon for crotalaria intercropped with corn and the productivity of corn and dry mass of crotalaria grown in intercropping. The design used was randomized blocks (DBC), with 4 replicates and 5 treatments, as follows: Corn without herbicide application; Maize + Crotalaria spectabilis without herbicide application; Maize + Crotalaria spectabilis with application of bentazon herbicide at a dose of 0.5 L ha-1; Maize + Crotalaria spectabilis with application of bentazon herbicide at a dose of 1 L ha-1; Maize + Crotalaria spectabilis with application of bentazon herbicide at a dose of 1.5 L ha-1. Corn sowing was simultaneous to crotalaria, with previous harrowing of the soil. The hybrid used was the CD 3410 PW®, from the company Coodetec, industrially treated with the insecticide Poncho® from DuPont Pioneer (600g / l) while for the crotalaria common seeds were used without treatment. According to the analysis of variance, there was no significant difference (P <0.05) for the production of dry crotalaria as a function of the herbicide doses applied; as well as for the variables: plant height, stem diameter, insertion height of the first ear, ear diameter, ear length, mass of 1000 grains. The herbicide bentazon in the three tested dosages was selective for Crotalaria spectabilis, not harming its development or its dry mass production. Monoculture corn produced around 1.5 tonnes ha-1 more than intercropped with Crotalaria spectabilis.