Inventaire des abeilles sauvages (Hymenoptera, Anthophila) et des syrphes (Diptera, Syrphidae) des sites de Port-Cros, Bagaud et du cap Lardier (Parc national de Port-Cros, Provence, France)

إنجليزي. In 2007, a faunistic survey of the bees on the island of Porquerolles enabled us to set a list of 114 species present on this territory of Port-Cros NationalPark. To complete this inventory and to assess whether there were differences in the bee fauna among different habitats and between the islands and the mainland, a new survey started in 2016 on Port-Cros, Bagaud and cap Lardier. For one year (from October 2016 until November 2017), we surveyed pollinators monthly, using both colored pan traps and hand net captures on 10 locations (4 in Port-Cros, 2 in Bagaud and 4 in cap Lardier). We captured more than 2000 pollinators, of which more than 400 were set free after being caught by net as they were easily identified. The identification of the specimens indicated that we caught 1816 bees and 200 syrphid flies that belong to 131 species altogether: 105 species of bees (83 spp. on cap Lardier, 60 on Port-Cros and 25 on Bagaud) and 26 spp. of syrphid flies (among which Ferdinandea fumipennis,recorded for the first time in Var area, and a new species of Chrysotoxum that remains to be described). By pooling these results with those obtained earlier in Porquerolles, we find a total list of 162 bee species recorded on the territory of the Park, or ca. 17 % of the total number of species known in France. This survey also revealed the presence of some bee species of value from a conservation perspective. One is ranked as ‘endangered by the European red list of IUCN: Colletes collaris, and six others are listed as ‘Near Treathened’: Andrena ovatula, Halictus quadricinctus, Melitta tricincta and three Lasioglossum: L. brevicorne, L. pygmaeum, xanthopus. It is noteworthy that one quarter of the bee species recorded are listed as ‘Data deficient’ by the IUCN. This shows the lack of knowledge on wild bees and the importance of conducting this type of faunistic surveys to fill the gaps and help the conservation of wild bees. Furthermore, from a conservation standpoint, this study provides some data to help better understand the visitors of local plant species. This is especially so for the insects captured on Limonium pseudominutum, Malva arborea, Pancratium maritimum, Cakile maritima, Senecio leucanthemifolia subsp. crassifolia, Teucrium marum, Anthyllis barba-jovis or Crithmum maritimum.

فرنسي. En 2007, un inventaire des abeilles sur l’île de Porquerolles a permis de dresser une liste de 114 espèces présentes sur cette portion de territoire du Parc national de Port-Cros. Afin de compléter cet inventaire mais également d’évaluer s’il existait des différences selon les habitats et selon l’insularité, un nouveau travail de recensement a été mis en place en 2016 et 2017 sur Port-Cros, Bagaud et le cap Lardier. Au total, 131 taxons ont été identifiés : 105 espèces d’abeilles (83 espèces sur le cap Lardier, 60 sur Port-Cros et 25 sur Bagaud) et 26 espèces de syrphes (dont Ferdinandea fumipennis citée pour la première fois dans le Var et une nouvelle espèce de Chrysotoxum à décrire). En combinant ces données à celles du travail effectué sur Porquerolles, nous obtenons une liste de 162 espèces d’abeilles présentes sur le territoire du Parc national, soit 17 % des espèces inventoriées en France métropolitaine. Le cap Lardier abrite le plus grand nombre d’espèces et, ce, malgré l’incendie d’août 2017 ayant parcouru et détruit les habitats de trois sites d’échantillonnages. L’inventaire a révélé la présence d’espèces d’abeilles à intérêt patrimonial. L’une d’elle est classée en danger sur la liste rouge européenne de l’UICN : Colletes collaris et six sont des espèces quasi-menacées : Andrena ovatula, Halictus quadricinctus, Melitta tricincta et trois Lasioglossum : L. brevicorne, L. pygmaeum, L. xanthopus. Il faut souligner qu’un quart des espèces capturées sont cataloguées par l’UICN avec la mention « données insuffisantes ». Cette information montre le manque de connaissances sur les abeilles sauvages et l’importance de conduire ce type d’étude pour combler les lacunes et aider à leur conservation. De plus, d’un point de vue conservation, cette étude alimente les connaissances sur les plantes visitées telles que les espèces patrimoniales Limonium pseudominutum, Malva arborea, Pancratium maritimum, Cakile maritima, Senecio leucanthemifolia subsp. crassifolia, Teucrium marum, Anthyllis barba-jovis ou encore Crithmum maritimum.