Эффективность использования потомков быков-лидеров "новой" и "старой" селекций, оцененных по геному и по качеству потомства | Efficiency of use of the "new" and "old" selection alpha bulls' descendants evaluated by genome and offspring quality

الروسية. Дана оценка племенной ценности (ПЦ) потомков 68 быков-лидеров голштинской породы "новой" и "старой" селекций США в условиях хозяйств Ленинградской области. В среднем, повышение молочной продуктивности от использования импортной спермы 68 проверенных по качеству потомства быков составило +79 кг молока (10133 кг, 3,82% жира, 3,23% белка). Наиболее высокий показатель ПЦ по удою - у 18 потомков быков-лидеров "новой" селекции: +175 кг при одинаковом содержании жира и белка в молоке (10673 кг, 3,84% жира, 3,25% белка). У потомков быков-лидеров "старой" селекции ПЦ по удою была ниже и составила +53 кг молока (9989 кг, 3,81% жира, 3,22% белка). Выявлена положительная связь (P меньше 0,001) между ПЦ потомков быков-лидеров, оцененных по геному в США и по качеству потомства в хозяйствах Ленинградской области: по удою +0,634; по содержанию жира в молоке - +0,476; по содержанию белка - +0,444. Приведены предварительные данные о сокращении генерационного интервала между поколениями геномно оцененных быков при использовании их в подборах пар в племзаводе. Выявлено, что при использовании геномно оцененных потомков быков-лидеров высокой ПЦ "старой" селекции можно избежать близкородственного разведения и обеспечить генетическое улучшение животных по селекционным признакам.

إنجليزي. Breeding value (BV) evaluation of the descendants of bulls-leaders of the Holstein breed from the "new" and "old" USA's selections under the conditions of the farms located in the Leningrad Region is presented. On average, the increase of milk yield due to the use of imported sperm of 68 bulls with the verified offspring quality amounted to +79 kg of milk (10133 kg; fat - 3.82%; protein - 3.23%). The highest BV parameter by milk yield was registered in 18 descendants of the "new" selection's leader bulls: +175 kg with similar fat and protein content of milk (10673 kg; fat - 3.84%; protein - 3.25%). BV of the descendants of the "old" selection leader bulls by milk yield was lower and amounted to +53 kg of milk (9989 kg; fat - 3.81%; protein - 3.22%). A positive relationship (P less than 0.001) was identified between BV of the descendants of alpha bulls which were evaluated by genome in the USA and by the quality of offspring in the farms of the Leningrad Region: by milk yield - +0.634; by fat content in milk - +0.476; by protein content in milk - +0.444. Preliminary data concerning the reduction of the generation interval between the generations of genome-assessed bulls upon their use for the selection of pairs in the breeding plant was presented. It has been found that the use of genome-assessed descendants of "old" selection's leader bulls with the high BV parameter can be carried out avoiding closely related breeding and ensuring genetic improvement of animals by selection traits.