Экологическое изучение сортов крамбе в условиях лесостепи Среднего Поволжья | Ecological study of crambe varieties in the conditions of the forest steppe of the Middle Volga region

إنجليزي. The aim of the research was to evaluate the varieties of Crambe abyssinica by their productivity and quality of oilseeds, resistance and stability in the conditions of the Middle Volga region. The experimental work was carried out in 2018-2020 on the experimental field in the Penza region. The object of research was the Crambe abyssinica varieties of various ecological and geographical origin. The meteorological conditions of the growing seasons during the years of study of Crambe were characterized as arid; the GTI was 0.4-0.8. Field germination of Crambe seeds varied within 76.3-79.4% depending on the variety. The preservation of plants for harvesting on average for varieties ranged from 84.5 to 89.3%. All varieties of Crambe abyssinica, on average, over 3 years formed a high yield of 2.51-2.82 t/ha with an oil content of seeds of 37.1-38.9%. Varieties Demetra and Sanmo were distinguished by the highest productivity – 2.82 t/ha. The varieties Borowski, Sanmo and Demetra were distinguished by the oil content of the seeds; the fat content in the seeds was 38.9%. The variability of the yield of crambe varieties over the years was 18.59-25.06%. Less variability in yield was observed in varieties CRA 5/79 and Belenzian, the coefficient of variation of which was 18.59 and 19.16%, respectively. The highest values of the stability index were in the varieties Demetra (15.74%), Sanmo (15.25%) and Belenzian (14.85%). These varieties were characterized by high ecological plasticity, the ecological plasticity index (IEP) of which was 1.04-1.05. Varieties Borowski, Sanmo and Demetra were distinguished by a high value of PUSS, the indicator of which was 41.93, 43.01 and 44.39, respectively. The highest ecological resistance was observed in the varieties CRA 5/79 and Belenzian, the level of which was 0.98. These varieties have high values of ecological plasticity, stability and resistance to cultivation conditions in the Middle Volga region.

الروسية. Цель исследований - оценка сортов крамбе абиссинской по их продуктивности и качеству маслосемян, устойчивости и стабильности в условиях Среднего Поволжья. Экспериментальную работу проводили в 2018-2020 гг. на опытном поле в Пензенской области. Объектом исследований являлись сорта крамбе абиссинской различного эколого-географического происхождения. Метеорологические условия вегетационных периодов в годы изучения крамбе характеризовались как засушливые, ГТК составил 0,4-0,8. Полевая всхожесть семян крамбе варьировала в пределах 76,3-79,4% в зависимости от сорта. Сохранность растений к уборке в среднем по сортам составляла от 84,5 до 89,3%. Все сорта крамбе абиссинской в среднем за 3 года сформировали высокую урожайность – 2,51-2,82 т/га с масличностью семян 37,1-38,9%. Сорта Деметра и Санмо отличались наиболее высокой продуктивностью – 2,82 т/га. По масличности семян были выделены сорта Borowski, Санмо и Деметра, содержание жира в семенах составило 38,9%. Изменчивость урожайности сортов крамбе по годам составила 18,59-25,06%. Меньшая вариабельность урожая отмечена у сортов CRA 5/79 и Belenzian, коэффициент вариации которых составил 18,59 и 19,16% соответственно. Наиболее высокие значения индекса стабильности имели сорта Деметра (15,74%), Санмо (15,25%) и Belenzian (14,85%). Данные сорта характеризовались высокой экологической пластичностью, индекс экологической пластичности (ИЭП)которых составил 1,04-1,05. Высоким значением показателя уровня стабильности сорта (ПУСС) отличались сорта Borowski, Санмо и Деметра, показатель которых составил 41,93, 43,01 и 44,39 соответственно. Наиболее высокая экологическая устойчивость отмечена у сортов CRA 5/79 и Belenzian, уровень которой составил 0,98. Данные сорта имеют высокие значения экологической пластичности, стабильности и устойчивости к условиям возделывания в Средневолжском регионе.