Implementation of the foot-and-mouth disease control program in the Altai Region | Реализация программы контроля за ящуром на территории Алтайского края

إنجليزي. The global epizootic situation in the recent decade is unfavorable regarding foot-and-mouth disease (FMD). FMD cases are reported on the territory of the Russian Federation in the Primorsky, Transbaikal, Khabarovsk, Krasnodar Territories, Amur and Vladimir Regions, Karachay-Cherkess Republic, Kabardino-Balkarian Republic, and the Republic of Bashkortostan; FMD cases are reported in cattle, pigs and sheep. The purpose of the research is to study the epizootic situation and monitoring studies within the framework of the animal foot–and-mouth disease control program in the Altai Territory. The last FMD outbreak In the Altai Territory was reported in 1974. Within the framework of the FMD regionalization by the International Epizootic Bureau (IEB), Russia is divided into 4 zones: IEB-recognized favorable zone without vaccination which includes most regions of Russia (52 regions); 2 IEB-recognized favorable zones with vaccination; and IEB-unrecognized zone, i.e. contaminated zone. In order to expand the export opportunities for agricultural products, three more zones were established which in the future in 2022 would receive the status of FMD-free with and without vaccination; the Altai Region entered the zone of obtaining the status without vaccination. As part of measures to obtain a safe status without vaccination, the Altai Regional Veterinary Department, in agreement with the interested agencies, developed and approved the integrated FMD control program for the period from 2020 through 2025 that included preventive measures and monitoring studies of biological materials. As part of monitoring studies in 2020, the Federal Center for Animal Health in Vladimir and the Central Scientific and Methodological Veterinary Laboratory in Novosibirsk tested 2947 blood serum samples of different animal species for non-structural proteins of FMD virus by ELISA; the results were negative.

الروسية. Эпизоотическая ситуация в мире в последнее десятилетие неблагополучна по ящуру, который регистрируется и на территории Российской Федерации: в Приморском, Забайкальском, Хабаровском, Краснодарском краях, Амурской и Владимирской областях, Карачаево-Черкесской, Кабардино-Балкарской Республиках и Республике Башкортостан среди крупного рогатого скота, свиней и овец. Цель исследования – изучение эпизоотической ситуации и мониторинговых исследований в рамках программы контроля за ящуром животных в Алтайском крае. В Алтайском крае последняя вспышка ящура была зарегистрирована в 1974 г. В рамках регионализации по ящуру Международного эпизоотического бюро Россия разделена на 4 зоны: признанная МЭБ благополучная без вакцинации, куда вошли большинство регионов России (52 региона), 2 признанных МЭБ благополучных с вакцинацией и непризнанная МЭБ, т.е. неблагополучная зона. В целях расширения возможностей экспорта продукции АПК созданы еще 3 зоны, имеющие в перспективе в 2022 г. получить статус свободной от ящура с вакцинацией и без вакцинации, при этом Алтайский край вошел в зону получения статуса без вакцинации. В рамках мероприятий по получению благополучного статуса без вакцинации управлением ветеринарии Алтайского края при согласовании с заинтересованными службами разработана и утверждена комплексная программа по контролю за ящуром на период 2020-2025 гг., включающая профилактические мероприятия и мониторинговые исследования биологического материала. В рамках мониторинговых исследований в 2020 г. в ФГБУ "Всероссийского НИИ защиты животных", г. Владимир, и ФГБУ "Центральная научно-методическая ветеринарная лаборатория", г. Новосибирск, проведены исследования 2947 проб сыворотки крови разных видов животных на неструктурные белки вируса ящура методом ИФА – результат отрицательный.