Soil moisture holding of a burnt pine forest in the dry-steppe climatic zone of the Altai Region and irrigation parameters for artificial reforestation | Почвенные запасы влаги на гари соснового бора в сухостепной климатической зоне Алтайского края и параметры орошения для искусственного лесовосстановления

إنجليزي. The research goal was to study the water regime formed in the sod-podzol soil of the southwestern part of the ribbon pine forests of the Altai Region on a burnt area located in the dry-steppe climatic zone and to determine irrigation parameters for artificial reforestation. The total, available and hard-to-reach moisture reserves in the soil in the burnt pine forest in the dry steppe zone were determined. The observations were carried out on different dates and in different mesorelief features. The study has shown that the absolute values of and productive moisture reserves were low in all mesorelief features from April to September. By September, the moisture content in the upper 20-centimeter soil layer becomes less than the reserves of hard-to-reach moisture. The peak and the southern slope of the ridge were distinguished by the minimal moisture content. The maximum moisture deficit in the 30- centimeter layer of sod-podzolic soil on a burnt site in the dry-steppe climatic zone was 20.8 mm; in one meter layer 48.9 mm, and it was recorded in September at the southern exposure of the slope. When carrying out reforestation works on the burnt sites of ribbon pine forests of the dry-steppe zone of the Altai Region, it is advisable to carry out irrigation. The irrigation rates calculated for moisture deficits amount to 94-208 m3/ha for a 30-centimeter layer and 170-490 m3 ha for one meter layer depending on the mesorelief feature and the month.

الروسية. Цель работы – изучение водного режима, формирующегося в дерново-подзолистой почве юго-западной части ленточных боров Алтайского края на гари, расположенной в сухостепной климатической зоне, и определение параметров орошения для проведения искусственного лесовосстановления. Были определены общие, продуктивные и труднодоступные запасы влаги в почве на гари соснового бора в зоне сухой степи. Наблюдения проведены в различные сроки и на разных элементах мезорельефа. Исследования показали, что абсолютные значения продуктивных запасов влаги имеют невысокие значения на всех элементах мезорельефа с апреля по сентябрь. К сентябрю влагосодержание в верхнем 20-сантиметровом слое почвы становится меньше запасов труднодоступной влаги. Минимальным влагосодержанием отличались вершина и южный склон увала. Максимальный дефицит влаги в 30-сантиметровом слое дерново-подзолистой почвы на гари в сухостепной климатической зоне составлял 20,8 мм, в метровом слое – 48,9 мм и был отмечен в сентябре на южной экспозиции склона. При проведении лесовосстановительных работ на гарях ленточных боров сухостепной зоны Алтайского края целесообразно осуществлять орошение. Поливные нормы, рассчитанные по дефициту влаги, составляют 94-208 м3/га для 30-сантиметрового слоя и 170-490 м3/га для метрового слоя в зависимости от элемента мезорельефа и месяца.