Оценка комбинационной способности линий редьки черной (Raphanus sativus L.) | Evaluation of the combining ability of black radish (Raphanus sativus L.) lines

الروسية. Оценивали комбинационную способность линий редьки черной по основным хозяйственно ценным признакам. Исследования проводили в 2019–2020 гг. на базе ФГБОУ ВО РГАУ–МСХА имени К.А. Тимирязева, расположенной на территории Москвы. Почвы опытного поля – среднесуглинистые дерново-подзолистые на покровном суглинке. Материалом служили линии редьки черной из коллекции "Селекционная станция имени Н.Н. Тимофеева": стерильные линии: МS 26, MS151 и фертильные линии: Рч65, Рч62, Рч64, Рч61, РчРын. Стандартом выбран популярный сорт редьки Зимняя круглая черная. Оценку комбинационной способности проводили методом скрещивания двух групп генотипов. Расчет комбинационной способности производили по первой математической модели, предложенной В.К. Савченко. Агроклиматические показатели 2019 и 2020 гг. в целом несущественно отличались от среднемноголетних значений и были оптимальны для выращивания редьки. Опыты закладывали рендомизированным методом. Схема посева 20x50, однострочная, по 30 растений в варианте, в двукратной повторности. Уход за растениями – общепринятый. Оценку гибридных комбинаций проводили по следующим параметрам: масса корнеплода, масса листьев, диаметр и длина корнеплода, урожайность, индекс формы корнеплода. 5 октября 2020 г. 6 гибридных комбинаций были заложены на хранение до 10 апреля 2021 г. Гибридную комбинацию MS26 x Рч65, обладающую комплексом ценных хозяйственных признаков (высокая урожайность, средняя масса листьев, округлая форма корнеплода), можно рекомендовать для станционного сортоиспытания. Наилучшая сохранность отмечена у гибридных комбинаций MS151 x Рч65 и MS151 x Рын (87,38 и 85,80% соответственно). Анализ эффектов общей комбинационной способности выявил селекционную ценность линий MS151 и Рын (большая масса корнеплода), Рч61 (большая масса листьев), MS26, MS151 и Рч62 (округлая форма корнеплода). Гибридные комбинации MS26 x Рч65, MS26 x Рч62, MS151 x Рч62 обладают стабильностью в проявлении хозяйственных признаков при испытании в разные годы.

إنجليزي. There was estimated the combinational ability of black radish lines according to the main economically valuable characteristics. The research was carried out in 2019–2020 on the basis of the Russian State Agrarian University – MTAA named after K.A. Timiryazev, located on the territory of Moscow. The soils of the experimental field are medium loamy, sod-podzolic on the cover loam. The material was the black radish lines from the collection of the TImofeev Breeding Station: sterile lines: MS 26, MS151 and fertile lines: Rch65, Rch62, Rch64, Rch61, RchRyn. The standard is a popular variety of radish Zimnyaya kruglaya chernaya. The evaluation of the combinational ability was carried out by crossing two groups of genotypes. The calculation of the combinational ability was carried out according to the first mathematical model proposed by V.K. Savchenko. The agro-climatic indicators of 2019 and 2020 as a whole did not differ significantly from the long-term average values and are optimal for growing radishes. The experiments were varied out by the randomized method. The sowing scheme is 20 x 50, single-line, 30 plants in a variant, in double repetition. Plant care is generally accepted. Hybrid combinations were evaluated according to the following parameters: root crop weight, leaf weight, root crop diameter and length, yield, root crop shape index. On October 5, 2020, 6 hybrid combinations were put into storage until April 10, 2021. The hybrid combination MS26 x Rch65, which has a complex of valuable economic characteristics (high yield, average leaf weight, rounded shape of the root crop) can be recommended for station variety testing. The best preservation was noted in hybrid combinations MS151 x Rch65 and MS151 x Ryn (87.38 and 85.80%, respectively). An analysis of the effects of total combination ability revealed the breeding value of the lines MS151 and Ryn (large weight of root crop), Rch61 (large weight of leaves), MS26, MS151 and Rch62 (rounded root shape). Hybrid combinations MS26 x Rch65, MS26 x Rch62, MS151 x Rch62 have stability in the manifestation of economic signs when tested in different years.