Antalya İli Su Ürünleri Üretici Birliğinin Ortakları ile İlişkilerinin Analizi | Analysis of the Relationships of the Antalya Province Aquaculture Producers Union with its Partners

اللغة التركية. Üretici örgütleri, ortaklarının sosyal ve ekonomik ihtiyaçlarını karşılamak amacıyla kurulan, günümüzde ülkelerin gelişmişlik kriteri olarak da kabul edilen yapılardır. Ortakların üretim girdilerini uygun fiyat ile elde edebilmeleri, gelirlerini artırabilmeleri, ürünlerini iyi koşullarda pazarlayabilmeleri ancak etkin bir örgütlenme ile mümkün olabilir. Bu nedenle bu araştırmada Antalya Su Ürünleri Yetiştiricileri Üretici Birliği’nin 35 ortağı ile yüz yüze anket yöntemi ile görüşmeler yapılmıştır. Tam sayım yöntemi yapılan çalışmada, Antalya ilindeki balıkçıların örgütlenme eğilimleri, örgütlenme yapıları ve örgütlenmelerini etkileyen faktörlerin ortaya konulması amaçlanmıştır. Araştırmanın veri toplama aşaması olan anket uygulama dönemi av sezonu dönemi olarak planlanmış ve Kasım 2017- Mart 2018 tarihleri arasında gerçekleşmiştir. Çalışmada, bağlantılı olarak öngörülen veriler için khi kare analizi, üretici örgütü ile ortakları ilişkisini belirleyen etkenleri belirlemek için de çok değişkenli istatistik analizlerinden faktör analizi yöntemi kullanılmıştır. Araştırma sonuçlarına göre; Su Ürünleri Üretici Birliği’ne ortak olma nedenlerinin başında ekonomik ve teknik destek alabilme amacı gelmekte ise de, ortaklar tarafından üretici birliğinin faaliyetleri yetersiz olarak değerlendirilmektedir. Öte yandan yine ortaklar tarafından, koşullarının sınırlı olmasına, yeterli desteğe sahip olmamasına ve beklenen başarıyı tam olarak karşılayamamasına rağmen üretici birliklerinin ayakta durma çabaları ve ortak sayılarının giderek artması Antalya’da balıkçıların örgütlenmesi açısından olumlu bir sonuç olarak değerlendirilebilmektedir.

إنجليزي. Producer unions, which are established with the aim of meeting economic and social needs of its members, are structures that are also accepted as the development criteria of countries today. Nevertheless, it is only with an effective organization, members can obtain production inputs at affordable prices, increase their income, and market their products in good conditions. Accordingly, in this research, a face to face survey was conducted with 35 members of the Antalya Aquaculture Producers Union. Using a full counting method, the study was aimed to reveal organizational tendencies, organizational structures and the factors affecting organization of fish farmers in the Antalya province. The survey application period or the data acquisition phase was the harvest season in between November 2017 and March 2018. In this study, chi-square analysis was used for the connection of envisaged data, and factor analysis method, one of the multi-variable statistical analyses, was used in order to define the factors determining the relationship between the producer’s union and its members. According to the research results, although the main reason for becoming a partner to a producer’s union is to get economic and technical support, its partners consider the activities of the Antalya Aquaculture Producers Union insufficient. On the other hand, despite the lack of sufficient support and expected success, the efforts of the producer’s union to survive and to increase the number of partners can be considered as a positive result for the organization of fish farmers in Antalya.