Evaluación del impacto generado por el uso del germoplasma distribuido en el período del 2003 al 2008, en Costa Rica y otros países y análisis de los costos de conservación en el CATIE

إنجليزي. Tesis (Mag.Sc.) - CATIE, Turrialba (Costa Rica), 2011

الأسبانية؛ قشتالية. El objetivo de este trabajo de tesis es evaluar el impacto a través del uso del germoplasma conservado en el CATIE para cultivos de gran importancia (café, cacao, cucúrbita, capsicum y canavalia), así como el analizar los costos de conservación del germoplasma bajo las diferentes modalidades. Los datos que se utilizaron en el estudio fueron los registros de los acuerdos normalizados de transferencia de material genético (ANTM) a los diferentes usuarios del banco de germoplasma y los registros de los materiales, equipos y servicios necesarios para la conservación. Con base en los resultados encontrados en la investigación se concluye que las colecciones de egrmoplasma conservadas en el banco de semillas del CATIE tienen importancia a nivel nacional de Costa Rica, a nivel regional en toda Latinoamérica y, particularmente en el caso de café y cacao, se demuestra la importancia a nivel mundial, la distribución del germoplasma fue a 24 países en 4 continentes durante el periodo de evaluación.

إنجليزي. The objective of this thesis is to assess the impact of the use of germplasm samples held at CATIE for important crops (coffee, cocoa, cucurbits, capsicum and canavalia). The data used in the study were records of the transfer of genetic material to the various users of the gene bank and records of material, equip and services used to their conservation. Based on the results of the survey to users, we can conclude that the CATIE bank has had significant impacts in both the production and development rese rch at the national, regional and international levels.