Uso del suelo, vegetación ribereña y calidad del agua de la microcuenca del río Gaira, Santa Marta, Colombia

الأسبانية؛ قشتالية. El trabajo se desarrolló en la microcuenca del río Gaira, ubicada en la reserva de Biosfera Sierra Nevada de Santa Marta sobre el mar caribe Colombiano, con el fin de caracterizar la composición florísticas del bosque ribereño, determinar su calidad del agua con base en parámetros físico-químicos, y biológicos como los macroinvertebrados acuáticos, además de adelantar el primer estudio del uso del suelo y determinar algunas características morfométricas de la cuenca y un análisis de paisaje.El análisis de paisaje evidenció una alta fragmentación del bosque ribereño, por su alto número de parches con respecto al área que esta categoría de bosque ocupa en la microcuenca. Lo cual sugiere que es urgente iniciar trabajos de restauración para este tipo de vegetación, conforme a los beneficios ecológicos, ecosistémicos, ecoturísticos, y de zonas amortiguadoras a la fuente hídrica respecto a los usos del suelo que en la microcuenca se presentan.This work was done in Gaira River Basin, located in the biosphere reserve Sierra Nevada de Santa Marta on the Colombian Caribbean, in order to characterize the floristic composition of riparian forest, determine water quality parameters based on physical-chemical, and biological as the aquatic macroinvertebrados. A survey of land use was done in order to determine some morphometric characteristics of the watershed and landscape analysis. The landscape analysis showed a highly fragmented of the riparian forest, by a high number of patches over the area of forest that this category occupies in the microbasin. This suggests that it is urgent restoration work to star this type of vegetation, according to environmental, ecosistems, ecotourism, and buffer zones to the water source on land use watershed are presented.

إنجليزي. Tesis (Mag.Sc.) - CATIE, Turrialba (Costa Rica), 2009