Biometric characteristics of pine needles growing on burned-out area | Биометрические характеристики хвои подроста сосны, произрастающего на гари

إنجليزي. Plant performance is determined by the efficiency of the assimilation apparatus, which depends on the light mode and soil conditions. It is especially important to take this into account on the site of former forest lands regenerating after fires. The study of the productivity of the burned post-fire area was carried out on the site of rocky pine forests in South Karelia, 14 years after the fire. The study area is 5.3 ha. The condition of living ground cover (21 species), and undergrowth of the main forest-forming species was studied. The maximum light intensity at the research object, at noon is 23 thousand lux, and under the canopy it is less by 44%. The soil cover on rock exposures is in the formation stage. The variability of biometric characteristics of needles is shown on the example of pine undergrowth. It has been found that needle lengths and needle weights depend on the height of pine undergrowth. The dependence on the age of the pine undergrowth is less pronounced. The length of the needles is 12-54 mm, the weight of the 100 needles is 0.17-1.43 g. An important factor determining the biometric characteristics of needles is light intensity. In addition, the alternation of micro-depressions, bald rock exposures, cracks and protrusions determine the growing conditions, which also determine the success of green matter formation in young pine.

الروسية. Продуктивность растений определяется эффективностью работы ассимиляционного аппарата, которая зависит от режима освещенности и почвенно-грунтовых условий. Особенно важно это учитывать на месте бывших лесных земель после пожаров. Исследование продуктивности площади гари после пожара проводилось на месте сосняков скальных в южной Карелии, через 14 лет после пожара. Исследуемая площадь – 5,3 га. Изучали состояние живого напочвенного покрова (21 вид), подлеска (7 видов) и подроста основных лесообразующих пород (4 вида). Максимальная освещенность на объекте исследования в полдень составляет 23 тыс. люкс, а под пологом – на 44% меньше. Почвенный покров на скальных обнажениях в стадии формирования. На примере подроста сосны показана вариабельность биометрических характеристик хвои. Установлено, что длина хвои и масса зависят от высоты подроста. От возраста подроста зависимость менее выражена. Длина хвои 12-54 мм, масса 100 хвоинок – 0,17-1,43 г. Важным фактором, определяющим биометрические характеристики хвои, является освещенность. Кроме того, чередование микропонижений, оголенных скальных выходов, трещин и выступов определяет условия произрастания, которые также определяют успешность формирования зеленой массы подроста сосны.