Тест-россыпи на основе модифицированной костры конопли для экспрессного определения подвижных форм фосфора и сульфитов в почвах и водных пробах | Test placers based on modified hemp awn for express determination of mobile forms of phosphorous and sulfites in soils and water samples

إنجليزي. The methods of manufacturing test placers and compositions for visual-blister colorimetric determination of concentrations of phosphate ions and sulfite ions for their quantitative determination in soils and water bodies have been optimized. A test placer contains all the reagents for the analytical reaction. Placers allow the quantitatively determining phosphates and sulfides in aqueous samples without prior preparation of reagent solutions. In a blister cell with a diameter of 6 mm, a much more intense color was achieved with a solution layer of no more than 2 mm. The application of reagents to the surface of homogenized and discolored hemp boon avoids their contact until the chemical analytical reaction takes place. The composition of placers and the conditions for applying reagents are optimized. The properties of the placers do not change at room temperature if it is hermetically sealed. It can be stored for 3 months at a temperature of 8-10 deg C. Sufficiently high acidity can be provided by hydrosulfate ions with the addition of a few drops of solution. The reaction proceeds in the volume of the added test solution, which is 2-3 drops. A unique method of storing trace amounts of reagents on the surface of various sorbents, mineral and vegetable, has been developed. This opens wide opportunities for the unification of the methodology for the manufacture of other test systems for both chemical and other types of analysis and testing.

الروسية. Оптимизированы методы изготовления тест-россыпей и составы для визуально-блистерного колориметрического определения концентраций фосфат-ионов и сульфит-ионов для их количественного определения в почвах и водных объектах. Тест-россыпь содержит все реагенты для аналитической реакции. Россыпи позволяют количественно определять фосфаты и сульфиты в водных пробах без предварительного приготовления растворов реагентов. В блистерной ячейке диаметром 6 мм гораздо более интенсивная окраска достигалась при слое раствора не более 2 мм. Нанесение на поверхность гомогенизированной и обесцвеченной костры конопли реагентов позволяет избежать их контакта до момента протекания химической аналитической реакции. Состав россыпей и условия нанесения реагентов оптимизированы. Свойства россыпи не изменяются при комнатной температуре, если она герметически закрыта. Хранится она в течение 3 мес. при температуре 8-10 град. С. Достаточно высокую кислотность способны обеспечить гидросульфат-ионы при добавлении нескольких капель раствора. Реакция протекает в объеме добавляемого испытуемого раствора, который составляет 2-3 капли. Разработана уникальная методика хранения микроколичеств реактивов на поверхности различных сорбентов – минеральных и растительных. Это открывает широкие возможности для унификации методики для изготовления других тест-систем как для химического, так и для других видов анализа и тестирования.