Конструктивная модернизация пневматических высевающих устройств | Constructive modernization of pneumatic seeding devices

إنجليزي. The study was carried out with the aim of design modernization of the pneumatic seeding machine, which increases the productivity of the unit while maintaining the quality and accuracy of seeding. The presented seeding device operates at excessive air flow pressure, which allows seeding of seeds of several grain crops using a single dispenser. The dispenser contains 3 parts in the form of cellular disks placed on one axis, the cells on all disks are made in the form of cone-shaped holes corresponding to the size of the crop seed. The seeding discs are interconnected with the possibility of rotating around a horizontal axis. The seeds are sown from each disc through a combined nozzle divided into 3 nozzles separately for each disc. The covering of the seeds of each crop is carried out by a three-level planting runner. The use of the developed design of the seeding device makes it possible to sow seeds of 3 crops according to a different scheme and place them at different depths. Structurally, the sowing disc and the planting runner are made in a combined form. The connection of the components of the sowing disc is provided by a clamping sleeve. The structural elements of the planting runner are bolted together. The parts of the sowing disc and the runner are geometrically equal in width and can be fixed relative to each other. Seeds are directed by the air flow from the main branch pipe from a height of 10...12 cm from the sowing disc down to the horizontal surface of the soil. To eliminate the bounce from the ground, the seedling is picked up by the air flow compensating the speed of the drill from an additional nozzle installed at an angle of 30 deg. relative to the horizontal surface under the sowing disc. This makes it possible for the seeder to move at a higher speed in operating mode and contributes to an increase in its performance by 5...7% while maintaining the accuracy and quality of sowing, reducing seed damage by 0.2%.

الروسية. Исследование проводили с целью конструктивной модернизации пневматического высевающего аппарата, повышающего производительность работы посевного агрегата при сохранении качества и точности высева семян. Представленное высевающее устройство работает на избыточном давлении воздушного потока, что позволяет проводить высев семян нескольких зерновых культур с использованием одного дозатора. Дозатор содержит три части в виде ячеистых дисков, размещенных на одной оси, ячейки на всех дисках выполнены в виде конусовидных отверстий, соответствующих размерам посевного материала культуры. Высевающие диски связаны между собой с возможностью вращения вокруг горизонтальной оси. Высев семян с каждого диска происходит через комбинированный патрубок, разделенный на 3 сопла отдельно для каждого диска. Заделка семян каждой культуры осуществляется трехуровневым полозовидным сошником. Использование разработанной конструкции дает возможность высевать семена 3-х культур по различной схеме и размещать их на разную глубину. Конструктивно высевающий диск и полозовидный сошник выполнены в комбинированном виде. Связь составных частей высевающего диска обеспечивает прижимная втулка. Конструктивные элементы полозовидного сошника скреплены болтами. Детали высевающего диска и сошника равны геометрически по ширине и могут фиксировано смещаться одна относительно другой. Семена воздушным потоком от основного патрубка направляются с высоты 10…12 см от высевающего диска вниз на горизонтальную поверхность почвы. Для устранения отскока от земли зерновка подхватывается компенсирующим скорость движения сеялки воздушным потоком из дополнительного патрубка, установленного под углом 30 градусов относительно горизонтальной поверхности под высевающим диском. Это дает возможность увеличить скорость в рабочем режиме и способствует росту производительности на 5…7% при сохранении точности и качества посева, снижению повреждаемости семян на 0,2%.