Improvement of sugar beet resistance to root eater by pre-sowing seed immunization | Повышение устойчивости сахарной свеклы к корнееду путем предпосевной иммунизации семян

إنجليزي. As a result of screening of Fusarium fungi isolated from the root-inhabited soil layer of sugar beet (SB) fields in the Central Black-Soil Region (CBSR), there have been selected two strains having a growth-stimulating effect on treatment of SB seeds with their culture filtrates (CF), and reducing infection level of sprouts. The strain FO-1-15R (S1) belongs to F. oxysporum species, and the strain FS-3-16В (S2) to F. solani. The results of field experiment with pre-sowing seed treatment with CF of these strains are presented. The effectiveness of SB seed immunization in suppressing of blackleg disease development, and influence of it on SB productivity have been under study. The experiment included 4 variants in which seeds were treated on seed plant with CF before sowing: without adding fungicides to a pelleting matter (V1); with partial fungicide adding (V2); and adding only one of the two fungicides used (V3). Not immunized seeds pelleted by standard methods presuming both fungicides and insecticides application are used as a standard (V4). The reference seed batch was pelleted without fungicides but with insecticides. It has been determined that due to presowing treatment of SB seeds with CF of biologically active Fusarium strains B1 and B2, the blackleg infestation did not exceed the one with B4. Pre-sowing treatment of seeds with CF of S2 has the best growth-stimulating effect at initial stage of plant development (by weight of 100 plants); also here the highest biological yield of beet roots has been obtained: up to 59.4 t/ha. Biological yield in all experimental variants significantly exceeded that obtained in the reference plot (41.8 t/ha), being the same or more than in the standard plot (52.0 t/ha). In fungi complex of soil extract from beet root rhizosphere, decrease in number of Fusarium and increase of Penicillium and Trichoderma groups has been observed in the experimental plots as compared to the standard ones.

الروسية. В результате скрининга грибов рода Fusarium, выделенных из корнеобитаемого слоя почвы свекловичных полей ЦЧР, отобраны 2 штамма, обладающие ростостимулирующим действием при обработке семян сахарной свеклы (CC) их культуральными фильтратами (КФ) и снижающие инфицированность проростков. Штамм FO-1-15R (Ш1) относится к виду F. oxysporum, штамм FS-3-16В (Ш2) – к виду F. solani. Представлены результаты полевого опыта с предпосевной обработкой семян КФ этих штаммов. Изучали эффективность иммунизации семян СС в ограничении развития корнееда и влияние на продуктивность СС. Опыт включал 4 варианта, в которых обработанные КФ семена прошли дальнейшую предпосевную подготовку на семенном заводе: без внесения фунгицидов в дражировочную массу (В1), с частичным внесением фунгицидов (В2) и с внесением одного из двух используемых фунгицидов (В3). В качестве стандарта (В4) использованы неиммунизированные семена, задражированные по стандартной методике, с фунгицидами и инсектицидами. Контроль – неиммунизированные семена, дражированные без фунгицидов, но с инсектицидами. Установлено, что в вариантах с предпосевной обработкой семян СС КФ биологически активных штаммов Fusarium В1 и В2 пораженность корнеедом не превышала пораженность при В4. Предпосевная обработка семян КФ Ш2 показала лучшее ростостимулирующее действие в начальном периоде развития растений (по массе 100 растений); также здесь получен наиболее высокий биологический урожай корнеплодов: до 59,4 т/га. Биологический урожай всех опытных вариантов значительно превышал контроль (41,8 т/га) и был на уровне стандарта (52,0 т/га) или выше. В грибном комплексе почвенной вытяжки из ризосферы корнеплодов в опытных вариантах наблюдалось снижение численности Fusarium и увеличение группы Penicillium и Trichoderma по сравнению со стандартом.