Efecto de varios suelos del Amazonas Central sobre el crecimiento, nodulación y ocurrencia de Azospirillum spp. fijador de N subíndice 2 en algunos cultivos | Effect of different Central Amazonian soils on growth, nodulation, and occurrence of N suscript 2 - fixing Azospirillum spp. in roots of some crop plants.

الأسبانية؛ قشتالية. Se sembraron caupí, soja, caupí y maíz en diferentes suelos de la Amazonia central en una zona de secano. Las tasas de crecimiento de las plantas, de nodulación y de aparición de Azospirillum en suelos arcillosos amarillos no quemados y en suelos arenosos podsicos fueron muy bajas En los suelos arcillosos quemados, el crecimiento de las plantas y la aparición de Azospirillum fueron mayores, pero se produjo poca nodulación. La soja var. Jupiter noduló espontáneamente en suelo aluvial ("várzea"). Con la inoculación de Rhizobium, la nodulación de la soja aumentó en los suelos de llanura de inundación y terra preta dos indios la nodulación del caupí y el caupí no aumentó con la inoculación sin fertilización en el suelo latosol o podálico, pero en el suelo de llanura de inundación aumentó el crecimiento y la nodulación del caupí inoculado. El crecimiento y la nodulación de la judía de ala inoculada y fertilizada aumentaron especialmente en el suelo podsólico arenoso, mientras que el crecimiento de la judía de caupí aumentó en todos los suelos, y la nodulación sólo en el suelo podsólico quemado y en el suelo de la llanura de inundación. Los datos indicaron que la ausencia de nodulación en el latosol arcilloso se debía en parte a la presencia de nitrógeno en el suelo.

البرتغالية. Foram plantados feijão de asa, soja, feijão caupi e milho em diferentes solos da Amazônia Central, numa área protejida de chuva. As taxas de crescimiento das plantas, nodulação e ocorrência de Azospirillum em latosolo amarelo argiloso e solo podsádico arenoso não queimados foram muito baixas Em latosolo argiloso queimado o crescimento das plantas e a ocorrência de Azospirillum foram maiores, mas ocorreu pouca nodulação. Soja var. Jupiter nodulou espontaneamente em solo aluvial ("várzea"). Com inoculação de Rhizobium a nodulação de soja aumentou em solos da várzea e terra preta dos índios A nodulação de feijão de asa e feijão caupi não aumentou com inoculação sem adubação em latosolo ou solo podsálico, mas em solo de várzea o crescimento e a nodulação de feijão de asa inoculado aumentaram. O crescimento e nodulação de feijão de asa inoculado e adubado aumentaram, especialmente em solo podsólico arenoso, enquanto o crescimento de feijão caupi aumentou em todos os solos, e nodulação somente em solo podsálico queimado e solo da várzea. Os dados indica-ram que a ausência de nodulação em latosolo argiloso era parcialmente devida à presença de nitrogénio no solo.