[Valoration on traps for dead winged aphids and preliminar studies on vectors and yellow stunt barley virus (YSBV) variants]

الأسبانية؛ قشتالية. Los tipos de trampas fueron: la charola amarilla o Moericke, la amarilla pegajosa, la de cadal y la de azulejo verde. Todas las trampas se colocaron a la altura del cultivo. Los datos de las capturas de afidos se registraron semanalmente. Con el fin de determinar cuales condiciones ambientales afectan la poblacion de afidos, se realizo un analisis de regresion multiple con ocho variables meteorologicas como variables independientes y las poblaciones de afidos como variables dependientes. Para determinar las variantes del VEAC y las especies de afidos que las transmiten, se realizaron colectas de afidos alados vivos en campos de cereales de varias localidades del Valle de Mexico y Valles Altos, los cuales se pasaron individualmente a plantas sanas en el invernadero dejandolos por un periodo de 48-72 horas en ellos. Las plantas se dejaron crecer hasta que mostraron los sintomas del VEAC y despues se identificaron por medio del metodo de ELISA. En la captura de afidos vectores del VEAC, las trampas mas efectivas fueron la amarilla pegajosa y la de cedal. Las especies de Rhopalosiphum fueron capturadas mas eficientemente por las trampas amarillas pegajosas y de cedal; para Metopolophium dirhodum las trampas amarilla pegajosa y Moericke fueron las mas eficientes; mientras que Sitobion avenae fue capturado mas eficientemente por la amarilla pegajosa, seguida por la Moericke y de cedal. En general las poblaciones de estos afidos fueron mayores en 1987 en comparacion a las de 1986. Las poblaciones de los afidos posibles vectores del VEAC se presentaron a partir de finales de Julio y las poblaciones mas altas se presentaron en el mes de Agosto y Septiembre. R. maidis fue la especie que incremento primero sus poblaciones y la que alcanzo niveles mas altos.