Maize (Zea mays L.) stem borer (Chilo partellus Swinhoe) infestation/damage and plant resistance

إنجليزي. Resistance/susceptibility of maize to the spotted stem borer attack is ascribed to a number of damage parameters but the effect of these in causing yield loss is not fully understood. The objective of this study was to determine the effect of artificial infestation on yield loss and, if possible, to identify the most useful damage parameter in selecting for breeding purpose. Results obtained reveal that the overall effect of infestation is a general reduction in vigor exemplified by delay in flowering and reduction in height, number of ears harvested, length of ear and consequently, grain yield. The degree of damage caused was not commensurate with the yield loss however, thus suggesting that breeding for tolerance rather than resistance per se would be more desirable. However, appropriate criteria to measure tolerance is required. Furthermore, the addition of the foliar lesion parameter, a visual damage trait would be useful in appreciating the presence of resistance

إيطالي. [La resistenza/suscettibilita' del mais agli attacchi del minatore maculato del fusto e' attribuita a un determinato numero di parametri relativi ai danni ma il loro effetto nel causare perdite di resa non e' compreso pienamente. Lo scopo di questo studio era di determinare l'effetto dell'infestazione artificiale sulla perdita di resa e, se possibile, identificare i parametri relativi ai danni piu' utili alla selezione a scopo di miglioramento genetico. I risultati ottenuti rivelano che l'effetto complessivo dell'infestazione e' una generale riduzione del vigore, dimostrata dal ritardo nella fioritura e dalla riduzione dell'altezza, del numero di spighe raccolte, della lunghezza della spiga e, conseguentemente, nel rendimento in granella. Il livello dei danni causati non era commisurato alla perdita di resa suggerendo, comunque, che sarebbe auspicabile il miglioramento genetico per una maggiore tolleranza piuttosto che per la resistenza di per se. Comunque, sono richiesti criteri appropriati per misurare la tolleranza. Inoltre, l'aggiunta del parametro relativo alle lesioni fogliari, un carattere relativo ad un danno visivo, sarebbe utile per valutare la presenza della resistenza]