Development of Heterodera avenae biotype Ha 31 on resistant barley and oat cultivars [India]

إنجليزي. Development of Heterodera avenae biotype Ha 31 was compared on the resistant cultivars barley C 164 and oat Kent and on the susceptible cultivar of wheat C 306. Juveniles (J sub(2)) penetrated each of the cultivars but significantly fewer penetrated the roots of oat. Further development ceased in oat and J sub(2) disintegrated except for the few which were able to develop into normal males. Development in barley roots was normal, but the majority of adult females remained small-sized and failed to extrude from the roots and thus were unable to copulate and reproduce; sex ratio was affected in favour of males. Oat cultivars HFO 114, Kent, OS 6 and OS 7, commonly grown in Haryana state of India, were resistant to biotype Ha 31 of H. avenae

إيطالي. [Sulle cultivar resistenti C 164 di orzo e Kent di avena e sulla cultivar suscettibile di frumento C 306 e' stato confrontato lo sviluppo del biotipo Ha 31 di Heterodera avenae. Le larve (J sub(2)) penetravano in ognuna delle cultivar, ma in misura molto minore nelle radici di avena. Lo sviluppo successivo, nell'avena, si arrestava e le J sub(2) si disintegravano, con l'eccezione di pochi esemplari che erano in grado di svilupparsi in maschi normali. Lo sviluppo nelle radici di orzo era normale, ma la maggior parte delle femmine adulte rimaneva di piccole dimensioni e non riusciva a fuoruscire dalle radici, risultando cosi' incapace di copulare e di riprodursi; il rapporto fra i sessi era modificato in favore dei maschi. Le cultivar HFO 114, Ken, OS 6 e OS 7, comunemente coltivate nello stato di Haryana dell'India, erano resistenti al biotipo Ha 31 di H. avenae]