Patchouli oil products as insects repellent

إنجليزي. Experiments to examine patchouli oil products in the form of solids and impregnation to filter paper as insect repellent were carried out in the laboratory of the Research Institute for Spices and Medicinal Crops, Bogor from 1993 to 1994. The experiments were arranged in a completely randomized designs. Products examined were a mixture of patchouli oil with naphthalene, a mixture of naphthalene with camphor, a mixture of pachouli oil with naphthalene and camphor, a mixture of naphthalene with camphor, napthalene, and camphor. Insects used were Sitophilus zeamais and Carpophilus sp. These experiments used an equipment consisting of small plastic boxes connected by small holes to a big plastic box. Products examined were placed in each of the small boxes. Tested insects were introduced into a hole of the big box but the box was not given any products. The results showed that mixture of patchouli oil with naphthalene and mixture of patchouli oil with napthalene and camphor in the form of solid and impregnation to filter paper were effective as insect repellent in which the average number of insects on the treatments was significantly different from control. A half gram of patchouli oil was the optimum amount to give repellent action to insects tested. Repellent action of mixture of patchouli oil with naphthalene and camphor was not significantly different from that of mixure of patchouli oil with naphthalene

مجهول. Serangkaian percobaan untuk menguji produk minyak nilam dalam bentuk padatan yang diresapkan pada kertas saring sebagai repelen serangga dilakukan di laboratorium Balai Penelitian Tanaman Rempah dan Obat Bogor dari tahun 1993 sampai 1994. Percobaan disusun dalam rancangan acak lengkap. Produk yang diuji adalah campuran minyak nilam dengan naftalen, campuran minyak nilam dengan naftalen dan kamper, campuran naftalen dan kamper, naftalen, dan kamper. Serangga yang digunakan adalah Sitophilus zeamais dan Corpophilus sp. Penelitian ini menggunakan alat yang terdiri atas kotak-kotak plastik kecil dihubungkan oleh lubang-lubang kecil ke satu kotak besar. Produk yang diuji dimasukkan ke dalam masing-masing kotak kecil tersebut. Serangga uji dimasukkan ke dalam lubang pada kotak besar, pada kotak ini tidak diberi produk. Pengamatan dilakukan terhadap distribusi serangga di dalam kotak-kotak tersebut. Hasil penelitian menunjukkan bahwa campuran minyak nilam dengan naftalen serta campuran minyak nilam dengan naftalen dan kamper dalam bentuk padatan dan resapan pada kertas saring, efektif sebagai repelen serangga karena rata-rata jumlah serangga pada perlakuan tersebut berbeda nyata lebih rendah daripada kontrol. Pemberian 0.5 g minyak nilam merupakan dosis optimum sebagai repelen serangga uji. Daya repelensi campuran minyak nilam dengan naftalen dan kamper, tidak berbeda nyata dengan repelensi pada perlakuan campuran minyak nilam dengan naftalen