[Tillage practices and planting systems in corn (Zea mays L.) production on an Aquic Ustropepts of Yaracuy state, Venezuela] | Labranza y sistemas de siembra para la produccion del cultivo de maiz (Zea mays L.) en un Aquic Ustropepts del estado Yaracuy

إنجليزي. A trial as conducted in the Fundation Polar experimental field in Yaracuy state, Venezuela in order to evaluate the effect of four tillage practices (TP) and three corn planting systems (PS) on soils physics and crop performance in an Aquic Ustrepets soil. Tillage treatments were achieved using mouldboard plow (MP), chisel plow (CP), disk plow (DP), and rome-plow (RP), each one followed by harrow passes. Corn was planted on flat surface (FS), single rigde (SR), and wide no difference was found in the order tillage treatments. It decreased with depth showingw a value of 1.43 Mg/m3 in the top 10-cm. Total soil porosity was higher in SR and WR with 29,92 and 29,14 per cent, respectively. Those treatments consequently showed the lowest bulk density. Most roots (82,5 per cent) were located in the top 30-cm, and the best distribution was found in MP and DP. Grain yield was lowest in RP and no difference was detected among the rest od tillage practices.

الأسبانية؛ قشتالية. Se condujo un experimento en San Javier, estado Yaracuy, sobre un suelo Arquic Ustrepets, con la finalidad de evaluar el efecto de cuatro tipos de implementos (LS): arado de vertedera mas rastra (AVr), arado de cincel mas rastra (ACr), arado de disco mas rastra (ADr), y rastra pesada-bigrome-mas rastra (BRr), y tres sistemas de siembra (SS): en plano (SP), camellon sencillo (CS) y camellon ancho (CA), sobre algunas caracteristicas fisicas del suelo y el cultivo de maiz. Las evaluaciones se realizaron en el suelo a 0-10, 10-20, 20-30 y 30-40 cm de profundidad (P). Se encontro que la mayor fraccion de volumen de poros totales correspondio a CA y CS con 29,92 y 29,14 por ciento, respectivamente, con respecto a SP. En profundidad disminuyo gradualmente, hasta alcanzar 29,47 por ciento a 30-40 cm. La densidad aparente fue menor en la densidad de siembra CS y CA, con respecto a SP, con diferencia de 0,07 Mg/m3. Igualmente, con AVr se encontraron los menores valores en densidad aparente en relacion a ACr, ADr y BRr que mostraron igual comportamiento entre si. En profundidad, tambien se encontro diferencia en densidad aparente, siendo los menores valores a 0-10 cm con 1,43 Mg/m3. Esta caracteristica, al igual que la porosidad, no mostro problemas de compactacion. La densidad de masa radical fue definida por la porosidad total y la densidad aparente del suelo. Su mayor concentracion (82,5 por ciento) se encontro en los primeros 30 cm. Con Ls x SS y P x LS, fue en los camellones donde hubo mayor densidad radical, a excepcion de ADr y CA. La mayor densidad se encontro en los primeros cm del suelo para todos los tratamientos, y con AVr y ADr hubo mejor distribucion. El rendimiento del grano fue estadisticamente igual (p0,05) en AVr y ADr, con 4,55, 4,56, 4,23 Mg/ha, respectivamente, y superiores a los obtenidos en BRr, con 3,47 Mg/ha.