Physiological aspects in Tuxpeno maize with improved drought tolerance [Zea mays L. - Mexico]

إنجليزي. Tuxpeno maize has been selected in eight successive cycles under drought conditions. We studied three cycles (0, 4 and 8) to know how physiological parameters such as stomatal conductance (gs), leaf photosynthesis rate (PS) and detectable abscisic acid (ABA) levels changed in cycle 8 compared to the earliest generations under drought or well-irrigated conditions. Four-week old plants, grown under greenhouse conditions, were exposed to drought until relative water content was reduced to approximately 60% (water potential = -1.78 Mpa). Neither under well-irrigated or water stressed conditions did significant differences in leaf ABA levels among the three cycles occur under drought conditions, gs and PS were almost zero; however, under well-irrigated conditions, plants from cycle 0 had values for gs of 197 mmol m*[-2) s*[-1), while plants in cycle 4 and 8 had higher values of 257 and 255 mmol m*[-2) s*[-1), respectively. PS showed a pattern similar to gs, where cycle 0 had the lowest value of 19 micronm m*[-2) s*[-1), while cycles 4 and 8 had higher values, both with 26 micronm m*[-2) s*[-1). The chlorophyll content of well-irrigated plants did not show significant differences and the seedlings under drought conditions showed lower values of chlorophyll than well-watered conditions]

إيطالي. [E' stato selezionato mais Tuxpeno in otto cicli successivi in condizioni di siccita'. Abbiamo studiato tre cicli (0, 4 e 8) per accertare quanto parametri fisiologici come la conduttanza stomatica (gs), il livello di fotosintesi fogliare (PS) e i livelli misurabili di acido abscissico (ABA)cambiavano nel ciclo 8, rispetto alle generazioni precedenti, in condizioni di siccita' o di buona disponibilita' di acqua. Piante di quattro settimane, allevate in serra, venivano poste in condizioni di siccita' fino a quando il contenuto di acqua era ridotto a circa il 60% (potenziale idrico = 1,78 Mpa). Ne' in condizioni di buona disponibilita', ne' di stress idrico si sono verificate differenze significative nel contenuto di ABA nell'ambito dei tre cicli studiati, gs e PS erano all'incirca pari a zero; comunque, in condizioni di buona disponibilita' di acqua, le piante del ciclo 0 presentavano valori di gs pari a 197 mmol m*[-2) s*[-1), mentre le piante del ciclo 4 e 8 presentavano valori maggiori, rispettivamente di 257 e 255 mmol m*[-2) s*[-1). PS aveva un andamento simile a gs: il ciclo 0 presentava il valore minimo di 19 micronm m*[-2) s*[-1), mentre nei cicli 4 e 8 si riscontravano valori maggiori, ambedue di 26 micronm m*[-2) s*[-1). Il contenuto di clorofilla delle piante in buone condizioni di disponibilita' idrica non evidenziava differenze significative e le piantine in condizioni di carenza idrica presentavano valori di clorofilla inferiori a quelle allevate in condizioni di buona disponibilita' idrica]