Pathotype variation of the representative genotypes of Ascochyta rabiei in the Beja region [Cicer arietinum L. - Tunisia]

إنجليزي. Seventeen representative genotypes of Ascochyta rabiei in the Beja region were analyzed for virulence variation. Virulence characterization was based on rating Ascochyta blight disease on eight differential cultivars using the Riahi et al. (1990) scale. Cluster analysis of the virulence revealed five highly virulent phenotypes because at least six of the differential lines were severely infected. Virulence cluster analysis was compared to phylogenetic grouping as determined by Morjane et al. (1997), using RFLP assay with microsatellite probes. The correlation coefficient between the virulence and RFLP similarity matrices was low (0.02). This low association indicates that DNA polymorphism is independent of virulence because of virulence instability in Tunisia, probably due to the utilization of non resistant cultivars and the occurrence of sexual reproduction between the isolates

إيطالي. [Diciassette genotipi rappresentativi di Ascochyta rabiei provenienti dalla regione di Beja sono stati analizzati per quanto riguarda la variabilita' della virulenza. La caratterizzazione della virulenza era basata sulla valutazione dell'antracnosi da Ascochyta su otto cultivar differenziali utilizzando la scala di Riahi et al. (1990). L'analisi cluster della virulenza ha consentito di mettere in evidenza cinque fenotipi altamente virulenti, in quanto almeno sei delle linee differenziali risultavano gravemente infettate. L'analisi cluster della virulenza e' stata confrontata con il raggruppamento filogenetico effettuato da Morjane et al. (1997), mediante saggio RFLP con sonde microsatellitari. Il coefficiente di correlazione fra le matrici di virulenza e di affinita' RFLP era basso. Questo basso livello di associazione indica che il polimorfismo del DNA e' indipendente dalla virulenza a causa dell'instabilita' della virulenza che si riscontra in Tunisia, dovuta probabilmente all'utilizzazione di cultivar non resistenti e del verificarsi della riproduzione sessuale fra gli isolati]