Influence of the previous crop on the anhydrobiotic ability of Pratylenchus thornei and Merlinius brevidens

إنجليزي. The influence of the previous crop on the anhydrobiotic survival of Pratylenchus thornei and Merlinius brevidens was investigated in a pot experiment with three different cultivars of wheat, sunflower, opium poppy and dwarf chickling as host crops. Nematodes were extracted from the soil after six months of plant growth and three months later, after a slow dehydration of soil and storage in dry conditions. A clear influence of the previous crop on the ability to survive the dry season was observed for both nematode species, since survival was significantly greater when nematodes were cultured previously on a good host crop, such as wheat cvs Yecora and Cajeme for P. thornei and wheat cvs Yecora, Cajeme and Donpedro or sunflower for M. brevidens. Densities of anhydrobiotic nematodes were also monitored in the field, for seven consecutive fortnights, after harvest of wheat cv. Yecora. Percentages of anhydrobiotic nematodes were always greater for P. thornei than for M. brevidens at every fortnight sampling and under the same soil conditions, indicating a greater anhydrobiotic ability of P. thornei

إيطالي. [In un esperimento in vaso e' stata studiata l'influenza della coltura precedente sulla sopravvivenza anidrobiotica di Pratylenchus thornei e di Merlinus brevidens, utilizzando tre cultivar di frumento, girasole, papavero da oppio e cicerchia nana come colture ospiti. I nematodi venivano estratti dal terreno dopo sei mesi di crescita delle piante e tre mesi dopo, dopo una lenta disidratazione del terreno e la conservazione in condizioni di assenza d'acqua. Per ambedue le specie di nematodi e' stata osservata una chiara influenza della coltura precedente sulla capacita' di sopravvivenza alla stagione siccitosa, dal momento che la sopravvivenza risultava significativamente maggiore quando i nematodi si trovavano in precedenza in presenza di una buona coltura ospite, come il frumento cv Yecora e Cajeme per P. thornei e il frumento cv Yecora, Cajeme e Donpedro o il girasole per M. brevidens. Le densita' di nematodi presenti in condizioni di assenza di acqua sono state controllate anche in campo, per sette volte con cadenza bisettimanale, dopo la raccolta del frumento cv Jecora. Le percentuali risultavano sempre maggiori per P. thornei rispetto a M. brevidens a ogni campionamento bisettimanale e nelle medesime condizioni di terreno, evidenziando una migliore capacita' di sopravvivenza in assenza di acqua per P. thornei]