Agri-food Turkish trade: structure, competitiveness and relations with the EU

إنجليزي. The important role of the agri-food sector in the Turkish economic system and the geographical position of the country offer good opportunities to access large markets such as Europe, the Middle East and North Africa. The purpose of this study is to analyse structure and competitiveness of Turkish trade, particularly trade relations in agri-food products that have ensured a strong link between Turkey and the EU for some time. Analytical indices have been used to assess the competitiveness of Turkey's international trade in terms of the structure of supply and in terms of the external macroeconomic environment. The competitiveness analysis of agri-food trade flows shows that Turkey has a low level of sector specialisation, and a comparative advantage in only five of the sectors under consideration. Analysis of intra-industry specialisation for Turkey's agri-food trade shows significantly high values for various products and an increase in the indicators for nearly all the sectors in question.

فرنسي. Le but de cette étude est d'analyser la structure et la compétitivité du commerce turc, notamment les relations commerciales pour les produits agroalimentaires qui, pendant un certain temps, ont assuré une forte liaison entre la Turquie et l'Union européenne. On a utilisé les indices analytiques pour évaluer la compétitivité du commerce international turc en termes de structure de l'offre et de milieu macro-économique externe. L'analyse de la compétitivité des flux du commerce agroalimentaire, se référant notamment à l'Union européenne, montre que la Turquie a un faible niveau de spécialisation sectorielle, et un avantage comparatif seulement en cinq des secteurs considérés (fruits, préparations de fruits et légumes, légumes, huile d'olive et préparations de viande et poisson). Cette analyse décrit comment les relations pourraient se développer dans l'avenir prochain suite à la nouvelle impulsion donnée par les récents accords et le partenariat euro-méditerranéen, ainsi que la perspective d'adhésion de la Turquie à l'Union européenne.