Jasmonic acid accumulation in bean hypersensitively resistant to Uromyces phaseoli [Phaseolus vulgaris L.]

إنجليزي. Jasmonic acid, in synergism with ethylene, seems to play key roles in activating multiple resistance in various host-parasite combinations. Utilising indirect ELISA and a monoclonal antibody, changes in jasmonic acid content were studied in bean-Uromyces phaseoli combination, both compatible and incompatible, at 0, 13, 20, 42, 62 and 92 h after inoculation, in three experiments. In the susceptible cultivar Bountiful, infection with U. phaseoli induced an early, slight, but statistically significant JA increase at 13 h after inoculation, but no further significant increase. In the hypersensitive cultivar Kentucky Wonder 765, after a slight but significant JA accumulation at 13 h, larger significant increases were detected at 42 h and a peak at 62 h (673% of the control value), coincident with the appearance of the hypersensitive flecks; at 92 h accumulation was drastically reduced. Uredospores of the fungus contained only 0.95 +- 0.11 SE ng of JA g*[-1) dw and germinated uredospores 0.46 +- 0.10 SE ng. The great JA increase detected in Kentucky Wonder 765, at the same time as appearance of the hypersensitive flecks, appear connected with a specific defensive response associated with the hypersensitive reaction

إيطالي. [L'acido iasmonico in sinergismo con l'etilene sembra giocare ruoli chiave nell'attivare la resistenza in varie combinazioni ospite-parassita. Utilizzando ELISA e un anticorpo monoclonale, sono stati studiati i cambiamenti del contenuto di acido iasmonico nella combinazione fagiolo-Uromyces phaseoli, sia compatibile, sia incompatibile, a 0, 13, 20, 42, 62 e 92 ore dopo l'inoculo, in tre esperimenti. Nella cv suscettibile Bountiful, l'infezione con U. phaseoli ha prodotto un precoce, leggero ma significativo incremento di acido iasmonico a 13 ore dopo l'inoculazione, ma senza successivi incrementi significativi. Nella cv ipersensibile Kentucky Wonder 765, dopo un significativo ma leggero aumento di acido dopo 13 ore, un maggiore incremento e' stato riscontrato a 42 ore e un picco a 62 ore, coincidente con l'apparizione di macchie ipersensibili; a 72 ore l'accumulo si e' drasticamente ridotto. Il maggiore incremento di acido e' stato trovato in Kentucky Wonder 765 allo stesso momento dell'apparizione di macchie ipersensibili e cio' appare legato a una specifica risposta difensiva associata a una reazione ipersensibile]