Intestinal helminths in free living galliformes in Orobie Alps and management implications [Lombardy]

إنجليزي. The aim of the present study is to collect basic data about helminthiasis in free living galliformes of Orobie Alps (Lombardy, Italy), also considering possible interactions with allopatric game birds released in the area. We examined for gastrointestinal helminths 22 black grouse (Tetrao tetrix), 6 rock partridge (Alectoris graeca saxatilis) and 5 grey partridge (Perdix perdix) shot during the hunting seasons 1995, 1997, 1998 in Bergamo province. The grey partridge is released for hunting every year in the area. From each host species were isolated Ascaridia compar and Aonchoteca (Capillaria) caudinflata. For each helminth species in each host species and for each year of the study, prevalence, abundance and mean intensity were calculated. The results of the parasitological study confirm that in free living galliformes intestinal helmintofauna is characterised by a low number of parasite species as reported in literature. The same helminths species were found both in free living and released galliformes; in the study area a possible interaction between wild populations and allopatric released game birds could happen. Therefore, releasing of farmed allopatric game birds in areas where autoctonous galliformes are present should be avoided

إيطالي. L'indagine e' finalizzata alla raccolta di informazioni di base relative all'elmintofauna delle popolazioni di galliformi delle Alpi Orobie, in relazione anche ad eventuali interazioni epidemiologiche conseguenti all'immissione a scopo venatorio di avifauna allevata. Sono stati sottoposti ad esame parassitologico gli intestini di gallo forcello (Tetrao tetrix) (n=22), coturnice (Alectoris graeca saxatilis) (n=6), starna (Perdix perdix) (n=5), raccolti su base volontaria dai cacciatori durante le stagioni venatorie 1995, 1997 e 1998 in tre comprensori di caccia della provincia di Bergamo. Nel campione esaminato sono state identificate 2 specie elmintiche: Ascaridia compar, Aonchotheca (Capillaria) caudinflata. Il quadro parassitologico emerso conferma quanto noto in letteratura circa la natura pauciparassitaria delle infestazioni intestinali nei galliformi alpini. In questo senso, il riscontro delle stesse specie elmintiche nei diversi galliformi studiati evidenzia la possibilita' di un'interazione tra le specie ospiti presenti, in particolare tra quelle autoctone ed alloctone. In questo senso il rilascio di specie allevate in areali occupati da galliformi autoctoni risulta sconsigliato