Clinical and epidemiological study on thick-borne diseases in some regions of Southern Italy. Pt.1

إنجليزي. This paper presents the results of a clinical and epidemiological study on TBDs in Southern Italy. One-hundred-fifty cow farms were randomly selected in three regions (Apulia, Calabria and Basilicata), on each farm 10 heifers were chosen after their first delivery, thus a total of 1,500 animals underwent clinical examination and blood sampling for haematological and serological assays. In samples with PCV 24%, blood and buffy coat smears were also performed. A. marginale and B.bigemina antibodies were assayed in the sera by an ELISA test. Ticks present on half of the selected animals were collected and identified. A high level of infection was found on the 150 farms with 94.7% positive reaction for A. marginale and 98% for B. bigemina. Out of the 1,500 calves tested, 55.6% were serologically positive for A. marginale and 59.4% for B. bigemina. Assessment of haemograms showed that 365 (24.3%) animals had differing degrees of anaemia. The following tick species have been identified: Rhipicephalus bursa, Ixodes ricinus, Hyalomma marginatum, Boophilus annulatus, Haemaphysalis (sulcata, parva, inermis and punctata) and Dermacentor marginatus. These results show that TBDs are very common in the considered regions and prove their importance in cow farms

إيطالي. Si riportano i risultati di un'indagine clinico-epidemiologica condotta in Puglia, Basilicata e Calabria. Nell'ambito delle tre regioni sono state selezionate a random, in 8 AUSL, 150 aziende bovine; in ciascuna azienda sono state scelte a caso 10 femmine adulte, per un totale di 1.500 animali, che sono state sottoposte a visita clinica e a prelievo di sangue. Su tutti i campioni di sangue intero in EDTA e' stato effettuato l'esame emocromocitometrico completo. Nei campioni ematici con ematocrito 24% e' stato effettuato lo striscio da sangue e da buffy coat. Sul siero e' stata valutata la presenza di anticorpi verso Anaplasma marginale e Babesia bigemina, mediante test ELISA. Si e' proceduto inoltre alla raccolta delle zecche sulla meta' degli animali selezionati. Nell'ambito delle 150 aziende e' stato riscontrato un alto livello di sieropositivita', con il 94.7% di positivita' per A. marginale e il 98% per B. bigemina. Dei 1.500 bovini testati, il 55.6% degli animali e' risultato sierologicamente positivo per A. marginale e il 59.4% per B. bigemina. L'esame emocromocitometrico ha mostrato in 365 animali (24.3%) gradi differenti di anemia. Fra le zecche catturate sono state identificate le seguenti specie: Rhipicephalus bursa, Ixodes ricinus, Hyalomma marginatum, Boophilus annulatus, Haemaphysalis (sulcata, parva, inermis e punctata) e Dermacentor marginatus. Questi risultati indicano che queste malattie sono ampiamente diffuse nelle regioni considerate e ne sottolineano l'importanza