Biodiversity in Calabria liquorice (Glycyrrhiza glabra L.). Morphological and molecular genetics characterisation

إنجليزي. Biodiversity in ten populations of Calabria liquorice (Glycyrrhiza glabra L.) was evaluated by means of morphological and genetic similarity indexes. Principal component analysis (PCA) performed on morphological indexes revealed that the first three components (PC1, PC2 and PC3) explained satisfactorily the whole diversity existing among the populations of liquorice considered. PC1, PC2 and PC3 were highly correlated with three characters: length of apical leaflets of basal leaf, length of internode and width of apical leaflet of median leaf. Cluster analysis, performed on morphological indexes, showed that populations were grouped according with their geographical localisation. Genetic analysis, performed with the Random Amplified Polymorphic DNA (RAPD) markers, revealed that the coefficients of similarity among populations ranged from 0.70 to 0.95. The UPGMA dendrogram obtained from RAPD data showed that the groups were not necessarily related with their geographical origin. This result can be explained by assuming that ecogeographical adaptation occurs mostly through phenotypic plasticity, rather than by modification of the plant genome

إيطالي. [E' stata valutata la biodiversita' in dieci popolazioni di liquirizia (Glycyrrhiza glabra L.) della Calabria per mezzo di indici di similarita' morfologica e genetica. L'analisi delle componenti principali (PCA) condotta sugli indici morfologici ha evidenziato che le prime tre componenti (PC1, PC2 e PC3) spiegavano in misura soddisfacente l'intera diversita' esistente fra le popolazioni di liquirizia considerate. PC1, PC2 e PC3 erano altamente correlate con tre caratteri: lunghezza delle foglioline apicali della foglia basale, lunghezza dell'internodo e larghezza della fogliolina della foglia mediana. L'analisi cluster, effettuata sugli indici morfologici, ha dimostrato che le popolazioni erano raggruppate secondo la localizzazione geografica. L'analisi genetica, condotta con marcatori RAPD (DNA polimorfico amplificato a caso), ha portato a identificare coefficienti di similarita' fra le popolazioni variabili da 0,70 a 0,95. Il dendrogramma UPGMA ottenuto dai dati RAPD ha dimostrato che i gruppi non risultavano necessariamente correlati con la loro origine geografica. Questo risultato potrebbe essere spiegato supponendo che l'adattamento ecogeografico si attui in prevalenza attraverso la plasticita' fenotipica, piuttosto che per modificazioni del genoma delle piante]