К ВОПРОСУ О ВЫРАЩИВАНИИ ГРЕЧИХИ В СУХОЙ СТЕПИ АЛТАЯ | TO THE QUESTION ABOUT THE GROWING OF BUCKWHEATIN THE DRY STEPPES OF ALTAI

إنجليزي. In Altai the driest is Kulunda steppe, where buckwheat are grown on large areas. Despite the low bioclimatic potential of the naturalarea, in 2012 crops of buckwheat here amounted 26069 hectares. However, the yield of grain in Kulunda the lowest in the region, which isassociated with recurrent drought, increasing deficiency of productive moisture, low fertility and the imperfection of the zonal agriculturalpractices. Further development of this branch of grain farming is problematic, as it requires the improvement of agricultural practices,among which the system of fertilizers, as well as the strain changing occupy an important place. Crops of buckwheat in dry steppe must beplaced with respect to the climatic characteristics of the area, the possibilities of applying regular irrigation and improvement oftechnological receptions linked with the biology of culture. Maintaining a high level of agrotechnics of buckwheat in dry years allows toincrease productivity of grain to 1.9 t/ha and more

الروسية. На Алтае самой засушливой является Кулундинская степь, где гречиха высевается на значительных площадях. Несмотря нанизкий биоклиматический потенциал природной зоны, в 2012 г. посевы гречихи здесь составили 26069 га. Однако урожайностьзерна в Кулунде самая низкая в регионе, что связано с периодически повторяющимися засухами, увеличивающими дефицитпродуктивной влаги, низким плодородием почв и несовершенством зональной агротехники. Ближайшее развитие этой отраслизернового хозяйства проблематично, так как требует совершенствования агротехнических приемов, среди которых системаудобрений, а также сортосмена занимают важное место. Посевы гречихи в сухой степи необходимо размещать с учетоммикроклиматических особенностей территории, возможностей применения регулярного орошения и совершенствованиятехнологических приемов, увязанных с биологией культуры. Поддержание высокого уровня агротехники гречихи в сухие годыпозволяет довести урожайность зерна до 1,9 т/га и более