Using the conditions of the highlands of the North Caucasus for growing mini-potato tubers | Использование условий высокогорья Северного Кавказа для выращивания миниклубней картофеля

إنجليزي. The research was aimed to determine a possibility of growing high-quality seed potatoes for original seed production under the conditions of the highlands of the North Caucasus. The work was carried out in 2019–2021 at an altitude of 2300–2500 m above sea level. Potato varieties of different ripening periods 'Gulliver', 'Sadon', and 'Varyag' were the research objects. Field experiments included planting microplants, seedlings from microplants and microtubers in vitro, 25 pcs in 4-fold replication. For a comparative assessment, there were used variants with the covering method of growing and without it. Microplants turned out to be more responsive to covering. In these variants, the survival rate was 98–100%, the multiplication factor was 5.6–7.2. Without covering material, the values of these indicators were equal to 87–90% and 5.1–6.6, respectively. Seedlings and microtubers did not respond to the presence of covering. Seedling technology in the highlands provided a good survival rate (96–100%). Germination of microtubers was by 12–18% lower. The best productivity indicators were noted in the variants using seedlings. Plants formed from 5.8 to 7.5 minitubers with a standard fraction yield of 82 to 91%. During reproduction in the first field generation, the yield of potato varieties was 13.4–15.8 t/ha with a standard fraction yield of 81–96%, regardless of the origin of minitubers. A comparative assessment of various technologies for growing mini-tubers reflects a reduction in material inputs 3.3–3.7 times when growing them in highlands, compared with protected ground, and a reduction in the prime cost of one mini-tuber 2.0–2.2 times.

الروسية. Исследования проводили с цель определения возможности выращивания высококачественного семенного картофеля для оригинального семеноводства в условиях высокогорья Северного Кавказа. Работу выполняли в 2019–2021 гг. на высоте 2300…2500 м над уровнем моря. Объект исследований - сорта картофеля различных сроков созревания Гулливер, Садон и Варяг. Полевые опыты предусматривали высадку микрорастений, рассады из микрорастений и микроклубней in vitro по 25 шт. в 4-х кратной повторности. Для сравнительной оценки использовали варианты с применением укрывного способа выращивания и без укрытия. Более отзывчивыми на укрытие оказались микрорастения. В этих вариантах приживаемость составила 98…100%, коэффициент размножения 5,6…7,2. Без укрывного материала величины этих показателей были равны 87…90% и 5,1…6,6 соответственно. Рассада и микроклубни не отреагировали на наличие укрытия. Рассадная технология в высокогорье обеспечила хорошую приживаемость (96…100%). Всхожесть микроклубней оказалась на 12…18% ниже. Лучшие показатели продуктивности отмечены в вариантах с использованием рассады. Растения сформировали от 5,8 до 7,5 мини-клубней с выходом стандартной фракции от 82 до 91%. При воспроизводстве в первом полевом поколении урожайность сортов картофеля составила 13,4…15,8 т/га с выходом стандартной фракции 81…96% не зависимо от происхождения миниклубней. Сравнительная оценка различных технологий выращивания мини-клубней отражает снижение материальных затрат в 3,3…3,7 раз при их выращивании в высокогорье, по сравнению с защищенным грунтом и снижение себестоимости одного мини-клубня в 2,0…2,2 раза.