Initial material for melon breeding | Исходный материал для селекции дыни

إنجليزي. The efficiency of crop cultivation depends primarily on the productivity and quality of the varieties used. The primary objective of melon breeding is to create competitive varieties with high taste qualities and good productivity. The purpose of the research was to study and select the source material for creating high-yielding varieties with high-quality fruits resistant to biotic and abiotic environmental factors and suitable for growing in the Crimea. Collections of varieties, local forms, wild relatives, etc. are a source of valuable source material in plant breeding. Therefore, we studied 117 melon collection accessions as well as the source material nursery and compared them with the standard variety from the same ripeness group. The study was conducted at the Department of Plant Breeding and Seed Production of Vegetables and Melons, FSBSI "Research Institute of Agriculture of Crimea" (Ukromnoye village, Simferopol district) in 2017–2019. The work was guided by the recommendations from the methodology for the selection of melons. The climate of the region is temperate continental. Soil of test plots is chernozem southern calcareous heavy loamy with a cloddy structure. Meteorological conditions varied during the years of the study, which made it possible to carry out a reliable assessment of the variability of the main features of the studied accessions. The most favorable temperature regime for melon was in 2019; the sum of effective temperatures reached 2269.6 Сelsius degrees. Twelve best accessions with high rates of economically valuable traits were identified. The indices of them were the following: commercial fruit yield – 24.3–30.3 t/ha; average fruit weight –1.6–2.6 kg; content of dry soluble substances in the fruit pulp – 12.3–15.8%. As a result of crossing the selected accessions and subsequent selection in the hybrid offspring, we obtained a form combinating high taste properties of fruits, content of soluble solids in the pulp at the level of 17.7% and marketable fruit yield 42.5 t/ha.

الروسية. Эффективность возделывания с.-х. растений зависит от показателей продуктивности и качества используемых сортов. Задачей селекции широко востребованной бахчевой культуры – дыни (Cucumis melo L.) является создание конкурентоспособных сортов, обладающих высокими вкусовыми качествами и хорошей продуктивностью. Цель исследования – изучение и подбор исходного материала для создания высокоурожайных сортов с высоким качеством плодов, устойчивых к биотическим и абиотическим факторам среды, пригодных для выращивания в условиях Крыма. Источником ценного исходного материала в селекции растений являются коллекции, включающие сорта, местные формы, диких сородичей и др. В отделе селекции и семеноводства овощных и бахчевых культур ФГБУН "Научно-исследовательский институт сельского хозяйства Крыма" (с. Укромное, Симферопольский р-н) в 2017–2019 гг. проведено исследование 117 образцов коллекции и питомника исходного материала дыни и сравнение со стандартом той же группы спелости. В работе руководствовались рекомендациями методики по селекции бахчевых культур. Климат региона умеренно континентальный. Почва участка – южный карбонатный тяжелосуглинистый чернозём с комковатой структурой. Метеоусловия в годы исследования различались, что позволило провести достоверную оценку изменчивости основных признаков изучаемых образцов. Наиболее благоприятным по температурному режиму для дыни был 2019 г. с суммой эффективных температур 2269,6 градусов Цельсия. Выделено 12 лучших образцов с высокими показателями хозяйственно ценных признаков: уровень товарной урожайности плодов 24,3–30,3 т/га, средняя масса плода – 1,6–2,6 кг, содержание сухих растворимых веществ в мякоти плодов – 12,3–15,8%. В результате скрещивания выделенных образцов и последующего отбора в гибридном потомстве получена комбинация с высокими вкусовыми свойствами плодов, содержанием растворимых сухих веществ в мякоти 17,7% при товарной урожайности плодов 42,5 т/га.