Agriculture as the major factor of food security in the North-Arctic region | Сельское хозяйство как основной фактор продовольственной безопасности северо-арктического региона

إنجليزي. The issues of the food security in one of the North Arctic regions and the impact of agriculture on it are considered. The socio- economic phenomena in the agricultural sector and rural areas were studied on the example of one of the North Arctic regions, namely the Republic of Sakha (Yakutia). Today, among the main factors that have a negative impact on the economy of agricultural production, both the country as a whole and most regions, such factors as technical and technological backwardness of the industry, lack of investments and skilled personnel were noted. Also there is noted the need to ensure the earliest possible modernization of residential and social infrastructures and the creation of conditions for reducing gaps in the living standard between the city and rural areas, which should have a positive impact and contribute to the direct development of the North-Arctic regions, such as Yakutia. Studies have confirmed, the food security is influenced by such factors as wages in agriculture, technical and technological support of farms, backwardness of the social sphere and social deprivation in rural areas. The influence of the number of agricultural animals on the static development of agriculture has been also revealed. The transition to expanded reproduction of livestock industries is essential for saturating the domestic market with the necessary food products. The digitalization of the industry can provide an increase in the efficiency of agriculture.

الروسية. Рассматриваются вопросы продовольственной безопасности одного из северо-арктических регионов и влияния на нее сельского хозяйства. Исследовали социально-экономические явления в аграрном секторе и сельских территориях на примере одного из северо-арктических регионов – Республики Саха (Якутия). На сегодня в числе основных факторов, оказывающих негативное воздействие на экономику с.-х. производства, как страны в целом, так и большинства регионов, отмечаются такие как технико-технологическая отсталость отрасли, недостаточность инвестиций и квалифицированных кадров. Также отмечаются необходимость обеспечения скорейшей модернизации жилой и социальной инфраструктур и создание условий для сокращения разрывов в уровне жизни между городом и сельскими территориями, что должно оказать позитивное влияние и способствовать непосредственному развитию северо-арктических регионов, таких как Якутия. Исследования подтвердили влияние на продовольственную безопасность факторов: оплата труда в сельском хозяйстве, техническое и технологическое обеспечение хозяйств, отсталость социальной сферы и социальное5 неблагополучие в сельских территориях. Выявлено влияние на статичное развитие сельского хозяйства такого фактора, как объём поголовья с.-х. животных. Переход к расширенному воспроизводству отраслей животноводства важен для насыщения внутреннего рынка необходимыми продуктами питания. Прирост эффективности сельского хозяйства может быть обеспечен за счет цифровизации отрасли.