SOBREVIVÊNCIA DE ESPÉCIES DE MARACUJAZEIRO COM OU SEM EXPOSIÇÃO PARCIAL DAS RAÍZES, EM ÁREA COM HISTÓRICO DE Fusarium solani | SURVIVAL OF PASSION FRUIT SPECIES WITH OR WITHOUT PARTIAL ROOT EXPOSURE IN AN AREA WITH HISTORY DISEASE OF Fusarium solani | SUPERVIVENCIA DE GENOTIPOS DE MARACUYÁ CON Y SIN EXPOSICIÓN PARCIAL DE RAÍCES EN UN ÁREA CON ANTECEDENTES DE Fusarium solani

البرتغالية. A passicultura destaca-se como uma importante atividade econômica em várias regiões do Brasil, sobretudo no Nordeste, que detém mais de 60% da produção nacional. Ainda assim, o sistema de produção da cultura do maracujá é carente em tecnologias, sendo este um dos motivos do aumento da incidência de doenças e baixa produtividade da cultura. Entre as doenças importantes para o maracujazeiro no Brasil, destaca-se a podridão do colo e raiz, causada pelo Fusarium solani (Mart.) Sacc., principalmente por causar a morte das plantas infectadas e ainda não existir um manejo curativo. Portanto, o objetivo deste trabalho foi avaliar a sobrevivência de três espécies de maracujazeiro: Passiflora edulis Sims, Passiflora cincinnata Mast e Passiflora foetida L., submetidas ao sistema de plantio com e sem exposição parcial das raízes, avaliadas em dez períodos, em esquema fatorial 3x2x10, em blocos casualizados. A incidência de F. solani foi realizada por meio de levantamento semanal do número de plantas mortas. O experimento foi conduzido no período de janeiro a junho de 2019, em uma área de 0,3 ha com histórico de F. solani, localizada no Instituto Federal Baiano campus Guanambi. Verificou-se que a exposição parcial do sistema radicular reduz o percentual de plantas mortas por F. solani, e, dentre as espécies avaliadas, destaca-se o P. foetida como altamente resistente ao F. solani. Portanto, o uso de estratégias de manejo integradas é uma alternativa viável aos passicultores para mitigar os danos causados pela podridão do colo e raiz.

إنجليزي. The passion fruit crop stands out as an important economic activity in several regions of Brazil, especially in the Northeast, which holds more than 60% of the national production. Nevertheless, the passion fruit production system is lacking in technologies, this is one of the reasons for the increase in disease incidence and low productivity. There are important passion fruit diseases in Brazil, among which root and collar rot caused by Fusarium solani (Mart.) Sacc. mainly because it causes the death of infected plants and there is still no curative management. Therefore, this work aimed to evaluate the survival of three species of passion fruit: Passiflora edulis Sims, Passiflora cincinnata Mast and Passiflora foetida L., submitted to the system of planting with and without partial exposure of the roots, evaluated over ten periods, in a factorial scheme 3x2x10, in randomized block. The incidence of F. solani was rated on a weekly basis by the number of dead plants. The experiment was conducted from January to June 2019, in an area of 0.3 ha with a history of F. solani incidence, located at the Instituto Federal Baiano campus Guanambi. It was verified that the partial exposure of the root system reduces the percentage of dead plants by F. solani and, among the evaluated species, stands the P. foetida as highly resistant to F. solani. Therefore, using integrated management strategies is a viable alternative for farmers to mitigate the damage caused by passion fruit root and collar rot.

الأسبانية؛ قشتالية. La pasicultura se destaca como una actividad económica importante em varias regiones de Brasil, especialmente en el Noreste, que posee más del 60% de la producción nacional. Aun así, el sistema de producción de cultivos de maracuyá carece de tecnologías, que es una de las razones de la mayor incidencia de enfermedades y la baja productividad del cultivo. Entre las enfermedades importantes para la fruta de la pasión en Brasil, se destaca la podredumbre del cuello y raíces, causada por Fusarium solani (Mart.) Sacc., principalmente porque causa la muerte de plantas infectadas y no hay un tratamiento curativo. El objetivo de este trabajo fue evaluar la supervivencia de tres especies de maracuyá: Passiflora edulis Sims, Passiflora cincinnata Mast e Passiflora foetida L., sometidas al sistema de plantación con y sin exposición parcial a la raíz, evaluado durante diez períodos, en un esquema factorial 3x2x10, en bloques al azar. La incidencia de F. solani se realizó mediante una evaluación semanal del número de plantas muertas. El experimento se realizó de enero a junio de 2019, en un área de 0.3 ha con historia de F. solani, ubicado en el Instituto Federal Baiano campus Guanambi. La exposición parcial del sistema radicular redujo el porcentaje de plantas muertas por F. solani, y entre las especies evaluadas, P. foetida se destaca como altamente resistente a F. solani. Por tanto, el uso de estrategias de manejo integradas es una alternativa viable para que los agricultores mitiguen el daño causado por la podredumbre del cuello y raíces.