Influence of combined use of fertilizers and herbicide on weed infestation and productivity of winter wheat on soddy-podzolic soil | Влияние совместного применения удобрений и гербицида на засоренность и продуктивность посевов озимой пшеницы на дерново-подзолистой почве

إنجليزي. The article presents the results of research in 2019-2020 on the study of weed infestation in winter wheat crops, depending on the fertilizer system and the use of herbicide. The data were obtained in a long-term stationary experiment laid on soddy-podzolic sandy loamy soil in the Vladimir region. It was found that for all fertilizer systems, a non-perennial weeds prevailed: 86-96% by quantity, 70-90% by weight of the total weediness. Before the application of the herbicide, the degree of infestation of winter wheat crops was characterized as strong in the control variant and in the variant with manure and as medium in the variant with mineral fertilizers. The maximum specific weight of weeds in the total biomass of the agrocoenosis, 25-22%, was noted in the variants with litter manure, the minimum, 13-19%, in the variants with the use of mineral fertilizers only. When using the herbicide, the reduction in the weed number was 33% in the control variant, 26-45% in variants with organic and organic-mineral fertilizer systems, 15-17% in variants with a mineral fertilizer system. The maximum efficiency due to the herbicide use was obtained in the variant with litter manure applied in norms of 10 and 20 t/ha. On average, over 2 years, due to the herbicide, the increase in the yield of winter wheat in the variants with manure amounted to 3.6-4.6 c/ha, the relative increase was 13-18%. The combined use of fertilizers and herbicides contributed to the formation of winter wheat yields at the level of 30-35 c/ha. The use of herbicide increased the use efficiency of the litter manure: the increase in the yield of winter wheat due to fertilizer was 54-68% against the background of herbicide, and 42-62% without the use of herbicide. Payment for 1 kg of manure nutrients due to herbicide using increased from 4.1-5.5 to 4.9-7.7 kg of grain units. In the variants with mineral fertilizers, applied both separately and in combination with manure, the increase in winter wheat yield (10.6-17.2 c/ha) was due to the positive effect of fertilizers, the effectiveness of the herbicide was insignificant.

الروسية. Представлены результаты исследований 2019-2020 гг. по изучению засоренности посевов озимой пшеницы в зависимости от системы удобрения и применения гербицида, полученные в длительном стационарном опыте на дерново-подзолистой супесчаной почве Владимирской области. Установлено, что при всех системах удобрения в посевах озимой пшеницы преобладали однолетние сорные растения: 86-96% по количеству, 70-90% по массе от общей засоренности. До применения гербицида степень засоренности характеризовалась как сильная в контроле и в вариантах с навозом, и как средняя в вариантах с минеральными удобрениями. Максимальный (25-22%) удельный вес сорняков в общей биомассе агроценоза отмечен в вариантах с подстилочным навозом, минимальный (13-19%) – в вариантах с применением одних минеральных удобрений. При применении гербицида снижение количества сорняков в контроле составило 33%, в вариантах с органической и органоминеральной системами удобрения – 26-45%, в вариантах с минеральной системой удобрения – 15-17%. Максимальная эффективность от применения гербицида получена в варианте с подстилочным навозом в дозах 10 и 20 т/га. В среднем за 2 года за счет гербицида прибавка урожайности озимой пшеницы в вариантах с навозом составила 3,6-4,6 ц/га, относительный прирост – 13-18%. Совместное применение удобрений и гербицида способствовало формированию урожайности озимой пшеницы 30-35 ц/га. Применение гербицида увеличило эффективность использования подстилочного навоза: прирост урожайности озимой пшеницы за счет удобрения составил на фоне гербицида 54-68% против 42-62% без применения гербицида. Оплата 1 кг элементов питания навоза при использовании гербицида возросла с 4,1-5,5 до 4,9-7,7 кг зерн.ед. В вариантах с минеральными удобрениями, применяемыми как отдельно, так и в сочетании с навозом, прибавки урожайности озимой пшеницы (10,6-17,2 ц/га) были обусловлены положительным действием удобрений, эффективность гербицида была незначительной.