Influence of biopreparations on ammonia emission from liquid pig manure | Влияние биопрепаратов на эмиссию аммиака из жидкого свиного навоза

إنجليزي. The results of three model laboratory experiments on possibility of reducing nitrogen losses in ammonia formed during the decomposition of organic matter of manure using destructing biopreparations (DB) are presented. The experiment was conducted involving two fractions of manure obtained at a large pig farm in the Nizhniy Novgorod region, namely fresh (native) pig manure (NPM) and liquid pig manure (LPM), formed after separation of NPM. Microbiological DB S-Bio, Organic and Odor, as well as the preparation of complex action Biotic were used. All experiments were conducted in triplicate, in 500 ml flasks with a narrowed neck, closed with a stopper to prevent gaseous losses. We studied effect of DB on NPM in test No. 1, on LPM – in test No. 2 for 26 days, controlling ammonia release after 7, 14 and 26 days. In experiment No. 3, ammonia emission from the manure was counted once, after two weeks of its incubation with DB without additional air supply to the flasks. Air sampling and determination of gas concentration was carried out using a hand bellows aspirator AM-5M and a set of indicator tubes. Effectiveness of biopreparations on pig manure was evaluated by ammonia release per 1 kg of manure. It was found that the use of all DBs on LPM led to a decrease in ammonia emission by 40-50 mg/kg of manure, but on NPM two DBs (Biotic and C-Bio) contributed to an increase in ammonia emission. Ammonia emissions from manure without DB reached 62-79% of the theoretically possible presence of ammonia in manure, or 9-11% of Ntotal. Application of DB results in a reduction of ammonia losses to 14-32% of the sum of ammonia nitrogen in LPM, reducing the proportion of NH3 to 2-6% of Ntotal. Storage of pig waste with limited air access leads to the accumulation of larger amounts of NH3 than under conditions with periodic renewal. That is, the application of LPM to the soil will be accompanied by less odor intensity than the use of NPM in the agroecosystem.

الروسية. Приведены результаты трех модельных лабораторных опытов по изучению возможности снижения потерь азота в виде аммиака, образующегося в процессе разложения органического вещества навоза при использовании биопрепаратов-деструкторов (БП). Эксперимент проведен на двух фракциях навоза, полученного на крупном свинокомплексе Нижегородской области – свежем (нативном) свином навозе (ССН) и жидком свином навозе (ЖСН), образующемся после сепарации ССН. Для исследования использовали микробиологические БП С-Био, Органик и Одор, а также препарат комплексного действия Биотик. Все опыты проведены в трехкратной повторности, в колбах на 500 мл с зауженным горлом, закрытых пробкой для предотвращения газообразных потерь. В опыте № 1 изучали действие БП на ССН, в опыте № 2 – на ЖСН в течение 26 дней, с контролем выделения аммиака через 7, 14 и 26 дней. В опыте № 3 эмиссию аммиака из навоза учитывали один раз, после двух недель его выдерживания с БП без дополнительного поступления воздуха в колбы. Отбор проб воздуха и определение концентрации газа проводили с помощью ручного сильфонного аспиратора АМ-5М и набора индикаторных трубок. Эффективность воздействия БП на свиной навоз оценивали по выделению аммиака в расчете на 1 кг навоза. Установлено, что использование всех БП на ЖСН привело к снижению объема выделения аммиака на 40-50 мг/кг навоза, но на ССН два БП (Биотик и С-Био) способствовали увеличению эмиссии аммиака. Выбросы аммиака из навоза без БП достигли 62-79% от теоретически возможного присутствия аммиака в навозе, или 9-11% от Nвал.. Применение БП приводит к снижению потерь аммиака до 14-32% от суммы аммиачного азота в ЖСН, снижая долю NН3 до 2-6% от Nвал.. Хранение отходов свиноводства при ограничении доступа воздуха приводит к накоплению больших количеств NН3, чем в условиях с периодическим его обновлением, т.е. внесение ЖСН в почву будет сопровождаться меньшим запахом, чем использование в агроэкосистеме ССН.