Parameters of compensation of soil moisture deficiency when planting Pinus sylvestris L. seedlings with a closed root system on the burns of ribbon hogs | Параметры компенсации почвенноговлагодефицита при высадке сеянцев Pinus sylvestris L. с закрытой корневой системой на гарях ленточных боров

إنجليزي. The research goal is to determine the soil moisture deficiency and the normalizing parameters of moisture compensation for planting seedlings of the Pinus sylvestris L. pine trees with a closed root system on burnеs in a dry-steppe climatic zone. The research was carried out in the southern part of the Barnaul swath of ribbon pine forests of the Altai region. General, productive and hard-to-reach moisture reserves in the soil were determined. The observations were carried out at different times and on different elements of the mesorelief. Studies have shown that the moisture parameters of a 20-centimeter soil layer over the entire measurement period reach critically small values on all the mesorelief elements considered. The maximum natural moisture content was observed in the sloping hill lowland during July observations. The lowest natural moisture reserve was recorded in September on the southern sloping hill. The maximum moisture deficit was about 16 mm for a 20-centimeter layer of the studied soil and 50 mm for a meter layer and was determined by the observation period, as well as the mesorelief exposition. With artificial restoration of pine forests in the research area by seedlings with a closed root system, the moisture compensation parameters are at least 70-150 t/ha for a soil layer of 0-0.2 m and 170-490 t/ha for a layer of 0-1.0 m. The calculated parameters of water deficiency and moisture compensation in soil layers can be useful when planning reforestation works.

الروسية. Цель исследований - определение почвенного влагодефицита и нормирующих параметров влагокомпенсации при высадке сеянцев сосны Pinus sylvestris L. с закрытой корневой системой на гарях в условиях сухостепной климатической зоны. Исследования проводились в южной части Барнаульской ленты ленточных сосновых боров Алтайского края. Были определены общие, продуктивные и труднодоступные запасы влаги в почве. Наблюдения осуществлены в различные сроки и на разных элементах мезорельефа. Исследования показали, что параметры увлажнения 20-сантиметрового слоя почвы за весь период измерений достигают критически малых значений на всех рассмотренных элементах мезорельефа. Максимальное естественное содержание влаги было отмечено в низине увала во время июльских наблюдений. Наименьший естественный влагозапас был зарегистрирован в сентябре на южном склоне увала. Максимальный дефицит влаги составлял около 16 мм для 20-сантиметрового слоя исследованной почвы, 50 мм для метрового слоя и определялся сроком наблюдений, а также экспозицией мезорельефа. При искусственном восстановлении сосновых лесов в районе проведения исследований сеянцами с закрытой корневой системой параметры влагокомпенсации составляют не менее 70-150 т/га для слоя почвы 0-0,2 м и 170-490 т/га для слоя 0-1,0 м. Рассчитанные параметры влагодефицита и влагокомпенсации в почвенных слоях могут быть полезными при планировании лесовосстановительных работ.