Improvement of winter rye cultivation technology in the conditions of the Middle Urals | Совершенствование технологии возделывания озимой ржи в условиях Среднего Урала

إنجليزي. In the conditions of the Sverdlovsk region on dark gray forest soil during 1996-2020, the elements of winter rye cultivation technology were studied: selection of preceding crops; timing and seeding rates; tillage in fallow fields; application of fertilizers and plant protection products. It has been found that the best predecessor for rye is dead fallow, grain harvest averaged 3.66 t/ha in 1996-2001. Green-manured fallow was inferior to dead fallow by 0.55 t/ha (pea-oat mixture) occupied an intermediate position. Studies in 2007-2008 showed that winter rye sowing in the third decade of August provided an increase in yield by 0.29 t/ha compared to the earlier dates. The sowing of winter crops, at the rate of 5 million germinating seeds, contributed to a significant increase in yield by 0.19 t/ha in relation to the 4.0-million rate, a further increase in seeding rates did not lead to an increase in rye yields. It was found that the use of subsoil tillage (disking in autumn + in summer, Leader 4) in terms of the impact on the yield of winter rye was almost as good as traditional soil preparation in a fallow field (plowing in autumn + replowing in summer), chemical fallow (stubble + Tornado 500 [water solution], in summer) reduced grain yield by 0.25-0.33 t/ha. Due to the use of plant protection products, reliable increases in the yield of rye in relation to the control were obtained against the background of subsoil tillage and chemical fallow. The use of mineral fertilizers at a norm of N60P60K60 on average for 2 rotations of the cereal-fallow-grass crop rotation provided an increase in rye yield by 1.49 t/ha relative to the control (3.14 t/ha). The application of litter manures in a fallow field at a norm of 50 t/ha was not inferior to the mineral nutrition background in terms of the effect on grain collection.

الروسية. В условиях Свердловской области на темно-серой лесной почве в течение 1996-2020 гг. изучены элементы технологии выращивания озимой ржи: подбор предшественников; сроки и нормы высева; обработка почвы в паровых полях; применение удобрений и средств защиты. Установлено, что наилучшим предшественником для ржи является чистый пар, сбор зерна в среднем за 1996-2001 гг. составил 3,66 т/га. Сидеральный пар уступал чистому на 0,55 т/га, занятый (горохоовсяная смесь) занимал промежуточное положение. Исследования в 2007-2008 гг. показали, что посев озимой ржи в третьей декаде августа обеспечил увеличение урожайности на 0,29 т/га по сравнению с ранними сроками. Высев озимой культуры в норме 5,0 млн всхожих семян способствовал достоверному повышению урожайности на 0,19 т/га по отношению к норме 4,0 млн, дальнейшее увеличение норм высева не привело к росту урожаев ржи. Установлено, что использование безотвальной обработки (дискование осенью + в летний период Лидер 4) по воздействию на урожайность озимой ржи практически не уступало традиционной подготовке почвы в паровом поле (вспашка осенью + перепашка летом), химический пар (стерня + Торнадо 500, ВР летом) снизил сбор зерна на 0,25-0,33 т/га. От применения средств защиты достоверные прибавки урожая ржи по отношению к контролю получены на фоне безотвальной обработки и химического пара. Применение минеральных удобрений в дозе N60Р60К60 в среднем за 2 ротации зернопаротравяного севооборота обеспечило повышение урожайности ржи на 1,49 т/га по отношению к контролю (3,14 т/га). Внесение подстилочного навоза в паровом поле в дозе 50 т/га по воздействию на сбор зерна не уступало минеральному фону питания.