Cross herbicide resistance to tribenuron-methyl and imidazolinones in sunflower | Перекрёстная гербицидоустойчивость к трибенурон-метилу и имидазолинонам у подсолнечника

إنجليزي. Field herbicide cross-resistance studies were conducted in the Krasnodar Krai in 2021 and 2022. We studied the 'Surus' hybrid and the large-seeded cv. 'Consul', homozygous for the gene of resistance to tribenuron-methyl Sur, as well as the large-seeded cv. 'Aladdin', homozygous for the gene of resistance to imidazolinones Imr. The large-seeded cv. 'Caravan' was used as the standard for herbicide susceptibility. Herbicides Express (tribenuron-methyl) and Euro-Lightning (imazamox, imazapyr) were used. Plants were treated with herbicide in the phase of three pairs of leaves using a backpack sprayer. Application rates were 0.125 g/L, 25 g/ha for Express and 3 mL/L, 1 L/ha for Euro-Lightning. The plant damage degree was assessed on the 10th day after treatment using a 9-point scale of phytotoxicity. After Euro-Lightning treatment of sulfonylurea-resistant hybrid 'Surus' and cv. 'Consul' there were up to 16% of susceptible, but not dead plants having leaf morphoses. It indicates partial cross-resistance of these plants to imidazolinones. Such susceptible, but not dead plants with leaf morphoses, in an amount of up to 35% were revealed after the imidazolinone-resistant cv. 'Aladdin' Express treatment. It indicates partial cross-resistance to tribenuron-methyl. Morphological anomalies in the growth and development of susceptible but not dead plants, which are pointed intermediately on the phytotoxicity scale, 4-6 points, make biologically surviving plants unpromising from a breeding point of view. It was concluded that genotypes intended for cultivation in the Express-Sun system cannot be grown in the Clearfield system and vice versa.

الروسية. Изучение перекрестной устойчивости к гербицидам проводили в полевых условиях в 2021 и 2022 гг. в Краснодарском крае. Изучали гибрид Сурус и крупноплодный сорт Консул, гомозиготные по гену устойчивости к трибенурон-метилу Sur, а также крупноплодный сорт Аладдин, гомозиготный по гену устойчивости к имидазолинонам Imr. Крупноплодный сорт Караван был стандартом восприимчивости к гербицидам. Использовали гербициды Экспресс (трибенурон-метил) и Евро-Лайтнинг (имазамокс, имазапир). Обработку растений гербицидом проводили в фазе шести настоящих листьев с применением ранцевого опрыскивателя по схемам 0,125 г/л, 25 г/га (Экспресс) и 3 мл/л, 1 л/га (Евро-Лайтнинг). Оценку степени повреждения растений выполняли на 10-й день после обработки по 9-балльной шкале фитотоксичности. Наличие восприимчивых, но не погибших растений с морфозами листьев в количестве до 16% при обработке гербицидом Евро-Лайтнинг сульфонилмочевиноустойчивых гибрида Сурус и сорта Консул указывает на их частичную перекрёстную устойчивость к имидазолинонам. Наличие восприимчивых, но не погибших растений с морфозами листьев в количестве до 35% при обработке гербицидом Экспресс имидазолиноноустойчивого сорта Аладдин указывает на его частичную перекрёстную устойчивость к трибенурон-метилу. Морфологические аномалии в росте и развитии выживших восприимчивых растений, получивших 4–6 баллов по шкале фитотоксичности, делают их бесперспективными с селекционной точки зрения. Сделан вывод, что генотипы, предназначенные для выращивания в системе Экспресс-Сан нельзя выращивать в системе Клеарфилд и наоборот.