Spatial variability of dendrometric parameters in a native tree Mabea fistulifera Mart. and its relationship with soil physical properties | Variabilidad espacial de parámetros dendrométricos del árbol nativo Mabea fistulifera Mart. y su relación con las propiedades físicas del suelo

إنجليزي. Mabea fistulifera Mart. (common name: canudo-de-pito) belongs to the Euphorbiaceae family and is a native tree species in Brazil showing a high potential to recover degraded lands. This study aimed to evaluate the distribution and spatial correlation between the dendrometric parameters of the M. fistulifera plants and the physical attributes of the soil through geostatistics. The study was carried out at the Paulista State University (UNESP), in the city of Selvíria, MS, Brazil, in a typical dystrophic Red Oxisol with a clayey texture. The following properties were analyzed: for soil, penetration resistance, gravimetric moisture, particle density, and, for plants, circumference and diameter at breast height (measured at 130 cm above the ground), tree height, and total volume of the tree. An experiment grid was introduced with 35 sample points spaced 13 m x 13 m. Two soil samples were taken at each point, at 0.00 - 0.10 m and 0.10 - 0.20 m depth. Descriptive data analysis and spatial dependence analysis were carried out through semivariogram adjustments and kriging maps. The dendrometric properties of the species M. fistulifera and the soil gravimetric moisture content showed spatial dependence. The spherical semivariogram model best explained the spatial structure of circumference at breast height, diameter at breast height, tree volume, and soil gravimetric moisture. There was an emphasis on the correlation between the total volume of the tree as a function of the diameter at breast height, showing a moderate spatial dependence. Furthermore, the tree diameter at breast height proved to be a good indicator for determining the total height of the M. fistulifera tree.

الأسبانية؛ قشتالية. Mabea fistulifera Mart. (nombre común: canudo-de-pito) pertenece a la familia Euphorbiaceae y es una especie arbórea nativa de Brasil que presenta un alto potencial para ser utilizada en la recuperación de áreas degradadas. Este estudio tuvo como objetivo evaluar la distribución y correlación espacial entre parámetros dendrométricos de plantas de M. fistulifera y los atributos físicos del suelo a través de geoestadística. El estudio fue realizado en la Universidade Estadual Paulista (UNESP) en la ciudad de Selvíria, MS, Brasil; se utilizó un Oxisol rojo distrófico típico de textura arcillosa. Los atributos analizados del suelo fueron: resistencia a la penetración, humedad gravimétrica, densidad de partículas, mientras que en plantas se analizaron circunferencia y diámetro a la altura del pecho (medido a 130 cm del suelo), altura del árbol y volumen total del árbol. Se introdujo una malla experimental con 35 puntos de muestreo espaciados en 13 m x 13 m. Se tomaron dos muestras de suelo en cada punto, una de 0.00 - 0.10 m de profundidad y otra de 0.10 - 0.20 m de profundidad. El análisis de datos descriptivos y el análisis de dependencia espacial se realizaron mediante ajustes de semivariograma y mapas de kriging. Las propiedades dendrométricas de la especie M. fistulifera y la humedad gravimétrica mostraron dependencia espacial. El modelo de semivariograma esférico explicó mejor la estructura espacial de la circunferencia y diámetro a la altura del pecho, el volumen total del árbol y la humedad gravimétrica del suelo. Se hizo énfasis en la correlación entre el volumen total del árbol en función del diámetro a la altura del pecho, mostrando una dependencia espacial moderada. Además, el diámetro del árbol a la altura del pecho resultó ser un buen indicador para determinar la altura total de la planta de M. fistulifera.